MARINA (United Kingdom) - You (Romanian translation)

MARINA (United Kingdom) – You

Romanian translation

English

Original lyrics

You

You don't know me like you think you do

You don't own me, but I can't cut you loose

Everybody thinks that you're a star

But underneath I see just what you are

We both know that we can never change

Walking slowly through the smoke and flames

You, yeah, you break me down (You)

Yeah, you shut me out (You)

But it's all about you (You)

I know what you're about (You)

But I need you now (You)

'Cause it's all about you (You)

You (You, you)

You don't love me like you think you do

You don't know I'm just as bad as you

Everybody thinks that I'm the heart

Of every party, but it's just the start

Deep down, I know that we're just the same

Burning slowly through the dust and flames

You, yeah, you break me down (You)

Yeah, you shut me out (You)

But it's all about you (You)

I know what you're about (You)

But I need you now (You)

'Cause it's all about you (You)

You (You, you)

You don't know me like you think you do

You don't know I'm just as bad as you

You, yeah, you break me down (You)

Yeah, you shut me out (You)

But it's all about you (You)

I know what you're about (You)

But I need you now (You)

'Cause it's all about you (You)

You (You, you)

You don't know me like you think you do

Submitted by

𝔩𝔞𝔲𝔯𝔞 𝔪 on 2019-04-25

Contributors:

Miley_Lovato

Submitter's comments:

Marina's description of the song: "This is actually the first track that I wrote for this album. This was before I had decided to quit. 'Karma' and 'You' were also written before that time, and after I had written those songs I felt certain I was just going to give them away because they're good songs. But then post-quitting and getting back into it, I stripped them back to piano songs before re-producing them and falling back in love with them. 'You' is about someone who was a bit of s**t, but---spoiler alert---they do redeem themselves."

Romanian

Translation