✕
      
      
            Proofreading requested
   
      Filipino/Tagalog
Original lyrics
May Crush Ako Sayo
Twing nakikita kita
nabibihag mo ako
type ko ang figure mo
may crush ako sa ‘yo
(REF)
Para akong eroplano
nawalan ng piloto
bagsak ang loob ko sa’yo
nag-crash na nga sa puso mo
Twing araw ng linggo
ay pormado ako
kung sa pagsimba mo
sana ay mapansin mo
Bagaman malabo
ang pag-asa ko
‘di ako susuko
may crush ako sa ‘yo
(REF)
Para akong eroplano
nawalan ng piloto
bagsak ang loob ko sa’yo
nag-crash na nga sa puso mo
bagsak ang loob ko sa’yo
may crush ako sa ‘yo
may crush ako sa ‘yo (may crush ako sa ‘yo)
may crush ako sa ‘yo (may crush ako sa ‘yo)
may crush ako sa ‘yo (may crush ako sa ‘yo)
Submitted by 
SaintMark  on 2016-08-26
         
                    
          
          
          
           
          
SaintMark  on 2016-08-26English
Translation
          Got a Crush on You
When I see you
I'm a slave for you
I like your figure
I have a crush on you
(Chorus)
I'm like an airplane
with no pilot
I crashed my feelings to you
I crashed in your heart
Every Sunday
I'm dressed to the nines
When you go to church
Hope you'll notice me
Even if my chances
are very low
I won't surrender
I have a crush on you
(Chorus)
I'm like an airplane
with no pilot
I crashed my feelings to you
I crashed in your heart
I've got feelings for you
I've got a crush on you
I've got a crush on you (I've got a crush on you)
I've got a crush on you (I've got a crush on you)
I've got a crush on you (I've got a crush on you)
| Thanks!  ❤ thanked 1 time | 
| You can thank submitter by pressing this button | 
Thanks Details:
| User | Time ago | 
|---|---|
| SaintMark | 7 years 3 months | 
Submitted by 
Marco Pogi  on 2018-07-27
		  
Marco Pogi  on 2018-07-27Added in reply to request by 
SaintMark 
           
          		
                                  
              
            
                    
         
        
SaintMark ✕
      
      
	  
  
      
              
          
      
      
            
            
      
                  
            
      
      
              Comments
            Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stand With Ukraine!
About translator
Expert Ex-WoW Gamer
Contributions: 
- 403 translations
 - 26 songs
 - 1198 thanks received
 - 366 translation requests fulfilled for 138 members
 - 26 transcription requests fulfilled
 - added 4 idioms
 - explained 18 idioms
 - left 72 comments
 - added 3 artists
 
Languages:
      - native: Filipino/Tagalog
 - fluent
- English
 - Filipino/Tagalog
 - Ilokano
 
 - beginner
- English
 - Filipino/Tagalog
 - French
 - Spanish