✕
Better tonight
Click to see the original lyrics (Italian)
Better tonight, than tomorrow or never
Tomorrow who knows what will be?
Don’t tell me to wait
the tomorrow that will come
it’s a door that you’re closing
between you and me
if you decide tonight
to answer me with a yes
the tomorrows that will come
I devote them only to you.
Better tonight, than tomorrow or never
Tomorrow who knows what will be?
The day is born and the day dies,
and the night will bring
the uncertainty of tomorrow
Who knows, who knows?
It takes a single desire
to not let you relax;
it's a flea on the bed sheet
that won't let you sleep
Better tonight, than tomorrow or never
Tomorrow who knows what will be?
Thanks! ❤ thanked 98 times |
You can thank submitter by pressing this button |
Submitted by
evfokas on 2012-05-24

✕
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
About translator

¿won't loverRsЯevolt, now?
Name: Evan
Retired Moderator amoRaЯoma
Contributions:
- 1464 translations
- 7 transliterations
- 604 songs
- 30302 thanks received
- 289 translation requests fulfilled for 153 members
- 36 transcription requests fulfilled
- added 1006 idioms
- explained 276 idioms
- left 2639 comments
- added 146 artists
Languages:
- native: Greek
- fluent: English
- beginner
- French
- German
- Italian
- Latin
- Spanish
- Greek (Ancient)
This translation is Intellectual Property of evfokas, unless indicated otherwise by a Translation Source field, and is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License