Search
Help
Sign in
Become a translator
Request new lyrics translation
Frequently Asked Questions
Website Rules
Useful Resources
lyricstranslate.com forum
Sign in
Sign up
Lyrics
Artists
Songs
Translations
Requests
Transcription requests
Subtitles
Languages
Idioms
Collections
Actions
Add new translation
Add new song
Request a translation
Request lyrics transcription
Start forum thread
Community
Members
Forum
New forum topics
Recent comments
Popular Content / Site statistics
Help
Request new lyrics translation
Become a translator
Website Rules
Frequently Asked Questions
Useful Resources
lyricstranslate.com forum
Sign up
LT
→
Turkish
,
English
→
Hadise
→
Melek
→ Azerbaijani
Hadise
Melek
→ Azerbaijani translation
14 translations
English
#1
+13 more
,
#2
,
#3
,
#4
,
Albanian
,
Arabic
, Azerbaijani,
German
,
Greek
,
Hungarian
,
Romanian
, Russian
#1
,
#2
,
Serbian
✕
Translation
Turkish
English
English #2
English #3
English #4
Albanian
Arabic
Azerbaijani
German
Greek
Hungarian
Romanian
Russian
Russian #2
Serbian
Turkish (Original)
mələk
Click to see the original lyrics (Turkish)
Artığ baxma üzümə
Danışma bitdi
Və sözün yox
eşqsə get bax istə
Yalanlara qurban
Və üzrün yox
Sənə çatsa
Ürəyim xoşbəxtlik olardı
Eşqin sonundakı varsan
Yarı yolda
Döndün xəyanətinlə
Onunlaymış sənin yarısan
Tapa bilməzsin
Toxuna bilməzsən
Bəndəki sənə yad bir ürək
mələkdim
Uçmur artıq
eşqinə o mələk
Uçmaz artıq o
Nə etsənsə də
Ola bilməzsən
Üzümə baxma
Bir yadam tanımarsan
Original lyrics
Turkish
English
English #2
English #3
English #4
Albanian
Arabic
Azerbaijani
German
Greek
Hungarian
Romanian
Russian
Russian #2
Serbian
Melek
Click to see the original lyrics (Turkish)
✕
Add new translation
Request a translation
Collections with "Melek"
1.
Hadise | Aşk Kaç Beden Giyer?
Hadise: Top 3
1.
Feryat
2.
Küçük Bir Yol
3.
Sıfır Tolerans
Comments
About translator
Paradise_12
Name:
Lamiye
Role:
Senior Member
Contributions:
75 translations, 88 thanks received, left 82 comments
Languages:
native Azerbaijani, fluent Turkish, beginner English
↑
↓