✕
Proofreading requested
Original lyrics
メリーゴーランド
ここで楽しもう ここで上手くやろう
ここで手を握り ここでキスをしよう
ここで信じよう 回り続けよう
回り続けよう
一人じゃできない事があるだろう
一人じゃ見えない事があるだろう
鍵を開けてくれ 回り続けよう
回り続けよう 回り続けよう
回り続けよう 回り続けよう
回り続けよう 回り続けよう
メリーゴーランド 思って御覧
メリーゴーランド 一番前は誰?
メリーゴーランド 思って御覧
メリーゴーランド 一番前は誰?
ここで楽しもう ここで上手くやろう
ここで手を握り ここでキスをしよう
ここで信じよう 回り続けよう
回り続けよう、回り続けよう
回り続けよう、回り続けよう
回り続けよう、回り続けよう...(×2)
Submitted by shingen on 2016-04-11
Translation
Merry-Go-Round
Let's enjoy here. Let's do well here
Let's hold hands here. Let's kiss here
Let's believe here. Let's keep turning round and round
There are some things you can't do alone
There are some things you can't see alone
So unlock the door, let's turn round
Let's keep turning round and round
Let's keep turning round and round
Let's keep turning round and round
Think of a merry-go-round
Who is the leader of the merry-go-round?
Think of a merry-go-round
Who is the leader of the merry-go-round?
Let's enjoy here. Let's do well here
Let's hold hands here. Let's kiss here
Let's believe here. Let's keep turning round and round
Let's keep turning round and round
Let's keep turning round and round
Let's keep turning round and round...
Thanks! ❤ | ||
thanked 4 times |
Thanks Details:
Guests thanked 4 times
Submitted by shingen on 2016-04-11
Last edited by shingen on 2016-04-13
✕
The Blue Hearts: Top 3
1. | リンダ リンダ (Linda Linda) |
2. | 青空 (Aozora) |
3. | 情熱の薔薇 (Jōnetsu no bara) |
Comments
From TRAIN-TRAIN(1988)
Lyrics written by Hiroto Komoto(甲本ヒロト)
Music written by Masatoshi Mashima(真島昌利)