✕
Original lyrics
Message in a Bottle
Just a castaway, an island lost at sea, oh
Another lonely day, with no one here but me, oh
More loneliness than any man could bear
Rescue me before I fall into despair, oh
I'll send an S.O.S. to the world
I'll send an S.O.S. to the world
I hope that someone gets my
I hope that someone gets my
I hope that someone gets my
Message in a bottle, yeah
A year has passed since I wrote my note
But I should have known this right from the start
Only hope can keep me together
Love can mend your life but
Love can break your heart
I'll send an S.O.S. to the world
I'll send an S.O.S. to the world
I hope that someone gets my
I hope that someone gets my
I hope that someone gets my
Message in a bottle, yeah
Walked out this morning, don't believe what I saw
Hundred billion bottles washed up on the shore
Seems I'm not alone at being alone
Hundred billion castaways, looking for a home
I'll send an S.O.S. to the world
I'll send an S.O.S. to the world
I hope that someone gets my
Message in a bottle, yeah
Message in a bottle, yeah
Sending out at an S.O.S.
Sending out at an S.O.S...
Submitted by 
yasserbenha on 2011-05-04
yasserbenha on 2011-05-04Last edited by 
florazina on 2022-01-07
florazina on 2022-01-07Translation
Μηνυμα μεσα σε ενα μπουκαλι
Απλα ενας ναυαγος,ενα νυσι χαμενο στην θαλασσα,ω
Αλλη μια μοναχικη μερα,με κανεναν αλλο εδω μα εγω,ω
Περισσοτερη μοναξια κανενας ανθρωπος δεν θα αντεχε
Σωστε πριν πεσω σε απογνωση,ω
Θα στειλω ενας Σ.Ο.Σ. στον κοσμο
Θα στειλω ενας Σ.Ο.Σ. στον κοσμο
Ελπιζω καποιος να παρει το δικο μου
Ελπιζω καποιος να παρει το δικο μου
Ελπιζω καποιος να παρει το δικο μου
Μηνυμα μεσα σε ενα μπουκαλι,ναι
Περασε ενας χρονος απο τοτε που εγραψα το μηνυμα μου
Μα επρεπε να ξερω αυτο το δικιο απο την αρχη
Μονο ελπιζω να ειμαστε μαζι
Η αγαπη μπορει να φτιαξει την ζωη σου
Η αγαπη μπορει να σου ραγισει την καρδια
Θα στειλω ενας Σ.Ο.Σ. στον κοσμο
Θα στειλω ενας Σ.Ο.Σ. στον κοσμο
Ελπιζω καποιος να παρει το δικο μου
Ελπιζω καποιος να παρει το δικο μου
Ελπιζω καποιος να παρει το δικο μου
Μηνυμα μεσα σε ενα μπουκαλι,ναι
Περπατησα το πρωι,δεν πιστευω οτι βλεπω
Χιλιαδες δισσεκατομυρια μπουκαλια ξεβραστηκαν στη ακτη
Φαινεται πως δεν ειμαι ο μονος μονος
Χιλιαδες δισσεκατομυριοι ναυγαγοι,ψαχνουν για ενα σπιτι
Θα στειλω ενας Σ.Ο.Σ. στον κοσμο
Θα στειλω ενας Σ.Ο.Σ. στον κοσμο
Ελπιζω καποιος να παρει το δικο μου
Μηνυμα μεσα σε ενα μπουκαλι,ναι
Μηνυμα μεσα σε ενα μπουκαλι,ναι
Στελνω ενα Σ.Ο.Σ.
Στελνω ενα Σ.Ο.Σ.
✕
Collections with "Message in a Bottle"
| 1. | Songs in GUITAR HERO II |
| 2. | The Police | Certifiable: Live in Buenos Aires (2008) |
| 3. | Non-Romantic Vol. 2 - Serious |
The Police: Top 3
| 1. | Every Breath You Take |
| 2. | Roxanne |
| 3. | Hungry For You (J'Aurais Toujours Faim De Toi) |
Comments