✕
Translation
I got lost
Today, my soul looks for its place,
everything turns into loneliness, pain within me.
Today, my heart, broken in half,
cries out your name, and you are not there.
Only silence is left at the end;
I can no longer choose
to erase the wounds,
nor return towards you.
I got lost with each kiss you gave me,
I remained in your heaven and you left,
I fell into the abyss of loneliness.
You swore to love me, and you surrendered,
and today it is painful to feel
that, without you, I no longer have wings.
I know that time doesn't go into reverse,
nor will it make you come back to me.
Without your light, I don't know where to go
I cannot choose to erase the wounds
nor return towards you.
I got lost with each kiss you gave me,
I remained in your heaven and you left,
I fell into the abyss of loneliness.
You swore to love me, and you surrendered,
and today it is painful to feel
that, without you, I no longer have wings.
Give me back my soul, the air, the calm.
return to me my other half.
I got lost with each kiss you gave me
I remained in your heaven and you left,
I fell into the abyss of loneliness.
You swore to love me, and you surrendered,
and today it is painful to feel
that I no longer have wings ... without you.
roster 31✕
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
About translator
Beautiful translation, but you forgot "it" on the second to last line.