Home Home
Request a translationBecome a translator
Sign Up
LT → Zazaki, Turkish, Kurdish (Kurmanji) → Ahmet Aslan → Minnet Eylemem → Arabic
  • Ahmet Aslan
    Ahmet Aslan – Minnet Eylemem

    Arabic translation

✕
Share
Font Size
Arabic
Translation

لست ممتن

لست ممتنا" لقالع الشوك من قلب الورود
وﻻ اعرف العربية و ﻻ الفارسية و لست ممتنا" من اللغة
ارقب السراط المستقيم لربي الرحيم
ولست ممتنا" للطريق الذي علمه ابليس
 
تعجبي و اسفي على كل الناس التي تذهب لبطونها
ماوجدته اليوم اكله اليوم و لي للغد ربي الحق الكريم
لست طامعا" بذرة مما هو في هذه الدنيا
الله يمنحني رزقي و لست ممتنا" للعبد
 
يا نسيم، يا نسيم روحي لتكن روحي حينما استحضرك
غداً حينما يشفع لي احمد المصطفى
يا مانح الرزق لتقدمه من وراء ستار
و انا لملك اﻻرض و خليفتها لست ممتنا"
 
Turkish
Original lyrics

Minnet Eylemem

Click to see the original lyrics (Turkish)

Translations of "Minnet Eylemem"

English
Arabic
Bulgarian #1, #2
Greek
Lithuanian
Persian
Romanian
Somali

Translations of covers

English
Greek
Persian
Comments
takwa.jtakwa.j    Fri, 01/07/2016 - 01:16

isnt it zalimin talim ettiği? and sırat-i üzre müstakim gözetirim rahimi

↑↓