Of Monsters and Men

Television Love - Italian translation

Of Monsters and Men

Television Love

2

✕

Album:

All Is Love and Pain in the Mouse Parade (2025)

Original lyrics

Translation

Television Love

Amore televisivo

In piedi nel parcheggio

Incontrami nel negozio all'angolo

Non sto riuscendo a superare il dolore,

Qualcuno mi dia la novocaina1

Sto sanguinando amore dappertutto

Un mare d'amore, nascondi il mio volto

Sto sanguinando amore dappertutto

Un mare d'amore, nascondi il mio volto

Camminando verso la mia canzone preferita

Guardami, sembro forte

Ti ho visto a un posto di blocco

Aspettando che il terreno cada

Scivolando sulle piastrelle del bagno

Sentendomi alto e prendendo le mosche

Sto un po' superando il dolore

Qualcuno mi dia la novocaina

Sto sanguinando amore dappertutto

Un mare d'amore, nascondi il mio volto

Sto sanguinando amore dappertutto

Un mare d'amore, nascondi il mio volto

Oh, la tua chiamata è risuonata un altro secondo adesso

Sono andato a casa tua e le tue luci si sono spente,

Amore televisivo

Oh, la tua chiamata è risuonata un altro secondo adesso,

Carenza di conversazione

Sono andato a casa tua, mi sono infilato nel tuo divano,

Amore televisivo

Oh, la tua chiamata è risuonata un altro secondo adesso,

Carenza di conversazione, amore televisivo

Sono andato a casa tua, mi sono infilato nel tuo divano,

Quando le luci si spengono, amore televisivo

E se non collegassimo la testa adesso?

E se non pensassimo semplicemente a niente adesso?

Amore televisivo

E se non collegassimo la testa adesso?

E se non pensassimo semplicemente a niente adesso?

Amore televisivo

Amore televisivo

Amore televisivo

(Sto sanguinando amore...)

Amore televisivo

(Un mare d'amore...)

1. La novocaina è un anestetico, conosciuto anche come procaina

1

You can thank submitter by pressing this button

Song details

Translation details

submitted on 19 Sep 2025 - 19:30

✕

Translations

Italian Spanish

Of Monsters and Men TOP 3

Love Love Love

Little Talks

Dirty Paws