Home Home
Request a translationBecome a translator
Sign Up
LT → English, Icelandic, Constructed Language → Björk → Moon → Croatian
  • Björk
    Björk – Moon

    Croatian translation

✕
Share
Font Size
Croatian
Translation

Mjesec

Kao da su blage ruke bogova
 
Sišle dolje i brižljivo odabrale moje adrenalinske bisere
Smjestile mi ih u usta
I isprale sav strah van
Njegovali ih svojom slinom
 
Sad sam potpuno pomlađena i odmorna
Sad sam potpuno pomlađena i odmorna
 
Kao da se zdravije prošlo vrijeme
Nalazi u okolnostima opasnim za život
I još će jednom biti rođeno
Sve rođeno i sretno
Sve rođeno i sretno
Sve rođeno i sretno
Sve rođeno i sretno
 
Najbolji način za svjež početak
Je jadno propasti
Propasti u ljubavi
I propasti u davanju
Propasti u stvaranju toka
I onda presložiti cjelinu
I udariti u prvu rupu*
 
I udariti u prvu rupu
I udariti u prvu rupu
 
Riskirati sve je kraj svega i početak svega
Riskirati sve je kraj svega i početak svega
 
English
Original lyrics

Moon

Click to see the original lyrics (English)

✕

Translations of "Moon"

Croatian
Serbian
Tongan
Comments
↑↓