✕
Portuguese
Translation
Original
Brilho da Lua
Click to see the original lyrics (English)
Olá
Sabe, você está ainda mais bonita do que estava na noite anterior
E no momento em que você beijou os meus lábios você sabe que eu comecei a me sentir maravilhoso
É uma coisa incrível, tem sexo nas suas químicas
Ooh, vamos
Você é a melhor maneira que eu conheço de escapar do extraordinário
Esse mundo não é pra você, e eu tenho muita certeza que esse mundo não é para mim
Levante voo e diga adeus
Só deixe o seu fogo me libertar
Oh
Brilho da lua, nos leve às estrelas hoje à noite
Nos leve àquele lugar especial
Aquele lugar ao qual fomos na última vez, na última vez
Eu sei, eu estava com você ontem mas parece que faz tanto tempo
E todo mundo por aí eles sabem que eu não sou eu mesmo quando você se vai
É bom te ver novamente, te ver novamente
No topo do mundo, é onde eu fico quando você está de volta à minha vida
A vida não é tão ruim quando você está tão alto a esse ponto
Tudo está bem, tudo está bem
Brilho da lua, nos leve às estrelas hoje à noite
Nos leve àquele lugar especial
Aquele lugar ao qual fomos na última vez, na última vez, oh
Brilho da lua, o seu amor, ele me faz vir à vida
Nos leve àquele lugar especial
Aquele lugar ao qual fomos na última vez, na última vez
Não olhe para baixo, nunca olhe para trás
Nós não temos medo de morrer jovens e viver rápido
Me dê bons tempos, me dê amor, me dê risos
Vamos pegar uma carona até os céus antes que a noite se vá
Brilho da lua, nos leve às estrelas hoje à noite
Nos leve àquele lugar especial
Aquele lugar ao qual fomos na última vez, na última vez, oh
Brilho da lua, o seu amor, ele me faz vir à vida
Nos leve àquele lugar especial
Aquele lugar ao qual fomos na última vez, na última vez
| Thanks! ❤ |
| You can thank submitter by pressing this button |
Submitted by
Fernanda Meirelles on 2015-03-03
Fernanda Meirelles on 2015-03-03Author's comments:
I translated this to Brazilian Portuguese.
✕
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
About translator
Master Montreal, Canada
Contributions:
- 820 translations
- 179 songs
- 5 collections
- 1265 thanks received
- 77 translation requests fulfilled for 57 members
- 65 transcription requests fulfilled
- added 11 idioms
- explained 3 idioms
- left 92 comments
- added 27 artists
Languages:
- native: Portuguese
- advanced: English
- intermediate
- French
- Spanish
Feel free to share my translations (please include credits) or to request a translation. I’m experienced with several types of media and would be glad to help!
Sinta-se à vontade para compartilhar minhas traduções (incluindo créditos) ou solicitar uma tradução. Tenho experiência com diversas formas de mídia e fico feliz em ajudar!