✕
Translation
Mother's little cheater
Mother's little cheater says:
Just believe me, I'm a good worker
Although, you know what
Not just today
I'll do it preferrably another day
Mother's little cheater said:
Nobody can be as useful as I
But do you think that I am
Do you think I am
Then I'll do it any other day
Tra-la-la-la-la-la
Tomorrow I should slave away
Throughout the entire day
Yes, oh, oh, what a toil
Yes, and you will see, consequently do I have to
Take it very easy today
Well just today
For it is not good
I'll do it preferrably another day
Tra-la-la-la-la-la
Tomorrow I should slave away
Throughout the entire day
Yes, oh, oh, what a toil
Yes, see your Mother's little cheater said:
I like to be such a fine worker
But do you think that I am
Do you think I am
Then I'll do it any other day
✕
Astrid Lindgren: Top 3
1. | Vargsången (Lovis Vargsång) |
2. | Idas Sommarvisa |
3. | Das Lied von Pippi Langstrumpf |
Comments
About translator
added a video link. aaaaaaand its gone !!
Name: Mark
Role: Banned User
Contributions: 3359 translations, 830 transliterations, 10840 songs, 336 collections, 26068 thanks received, 162 translation requests fulfilled for 56 members, 279 transcription requests fulfilled, added 79 idioms, explained 85 idioms, left 6640 comments
Languages: native English, German, fluent French, Hebrew, beginner Greek, Italian, Latin, Norwegian, Russian, Spanish, Swedish, Yiddish
His brother's name was Jubal; he was the father of all
who play stringed instruments and pipes. (Genesis 4:21)