Home Home
Request a translationBecome a translator
Sign Up
LT → Filipino/Tagalog, Tagalog (dialects), English → Parokya ni Edgar → Mr. Suave → English
  • Parokya ni Edgar
    Parokya ni Edgar – Mr. Suave

    English translation

✕
Share
Font Size
English
Translation

Mr. Suave

Are your eyes up in the clouds?
Seems your looking up at something afar
I only intend to make you smile
Let me show my feelings1
 
My love is already tested
Only you in the whole world
Hear the beat of my heart
Please come with me
 
I am Mr. Suave2
Oh isn't it amazing
Chased by women
Every day and night
 
Yes, I'm Mr. Suave
Oh isn't it amazing
Moves like an animal
Everyone's left speechless
 
So please don't be sad
Forget and burry your problems
For I am in your side
Loving you
 
Hoy, hoy, hoy, hoy, hoy, hoy...
 
And if its needed for me to make you happy
Please don't hesitate to approach me
Brought to us by my suave moustache3
Is a smooth smooth tickle
 
For I am Mr. Suave
Oh isn't it amazing
Chased by women
Every day and night
 
Yes, I'm Mr. Suave
Oh isn't it amazing
Moves like an animal
Everyone's left speechless
 
Hoy, hoy, hoy, hoy, hoy, hoy...
 
  • 1. The singer, presumably male, is flirting with a woman.
  • 2. Roughly translates to "Mr. Smooth", whose defining quality is that he is "smooth" on making advances.
  • 3. Part of the charm of singer is his large moustache.
Filipino/Tagalog
Original lyrics

Mr. Suave

Click to see the original lyrics (Filipino/Tagalog)

✕
Comments
↑↓