✕
English
Translation
Original
Freshness
Click to see the original lyrics (Arabic (Egyptian))
He brought freshness, freshness, freshness soon as he came around
He’s handsome, very, very, very handsome, he’s driving me crazy
He’s dripping with kindness, the happiness inside me is drowning me
Okay, hush!
I’ll garner my coyness
Enter my heart, enter it
Give me happiness, happiness, happiness
Give me happiness, sprinkle it
Look at me straight, look
My heart has grown plentifully
From all the happiness, happiness, happiness
My mood is nice and fresh
You’re my pookie, oh pookie, my pookie
No one other than you is
The night is getting longer, longer, longer
I’m listening to songs
Okay, hush!
All the pampering is being garnered
Enter my heart, enter it
Give me happiness, happiness, happiness
Give me happiness, sprinkle it
Look at me straight, look
My heart has grown plentifully
From all the happiness, happiness, happiness
My mood is nice and fresh
| Thanks! ❤ thanked 2 times |
| You can thank submitter by pressing this button |
Submitted by
Mete Eroğlu on 2025-09-15
Mete Eroğlu on 2025-09-15Added in reply to request by
wuhuahua089
wuhuahua089 ✕
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
About translator
Role: Expert
Contributions:
- 272 translations
- 48 transliterations
- 160 songs
- 2 collections
- 1387 thanks received
- 57 translation requests fulfilled for 46 members
- 8 transcription requests fulfilled
- added 5 idioms
- explained 5 idioms
- left 236 comments
- added 18 annotations
- added 1 subtitles
- added 26 artists
Languages:
- native: Turkish
- fluent: English
- intermediate: Kazakh
- beginner
- Arabic
- Korean