-
Нас не догонят → Lithuanian translation
36 translations•English #1+35 more, #2, #3, #4, #5, Belarusian, Bulgarian, Croatian, Czech, Esperanto, Estonian #1, #2, Finnish, French, German #1, #2, Greek, Hebrew, Hungarian, Italian #1, #2, Kurdish (Sorani), Latvian, Lithuanian, Polish, Portuguese, Romanian #1, #2, Serbian #1, #2, Slovak, Spanish, Transliteration #1, #2, Turkish, Welsh
✕
Translation
Mūsų nepavys
Tiktai (pa)sakyk,
Toliau mūsų dvi/mes dviese;
Tiktai ugnys
Aerodromo.
Mes pabėgsime,
Mūsų nepavys;
Toliau nuo jų,
Toliau nuo namo.
Naktie-vedlį,
Paslėpk mūsų šešėlius
Už debesies,
Už debesų.
Mūsų neras,
Mūsų nepakeis,
Jiems nepasiekti
Žvaigždžių rankomis.
Dangus nuvers
Naktį ant delnų.
Mūsų nepavys,
Mūsų nepavys,
Mūsų nepavys...
Dangus nuvers
Naktį ant delnų.
Mūsų nepavys,
Mūsų nepavys,
Mūsų nepavys...
Mes pabėgsime,
Viskas bus paprasta,
Naktis nukris,
Dangus nuvers;
Ir tuštuma sankryžose,
Ir tuštuma mūsų nepavys.
Nekalbėk, jiems nesuprantama,
Tiktai be jų,
Tiktai ne pro šalį.
Geriau niekaip,
Bet ne atgal,
Tiktai ne su jais...
Dangus nuvers
Naktį ant delnų.
Mūsų nepavys,
Mūsų nepavys,
Mūsų nepavys...
Dangus nuvers
Naktį ant delnų.
Mūsų nepavys,
Mūsų nepavys,
Mūsų nepavys...
✕
Collections with "Нас не догонят"
1. | t.A.T.u. - 200 По Встречной (200 Po Vstrechnoy) |
2. | Songs with 2+ versions (Same artist) [Vol. 1] |
3. | Оtherworldly, simply unusual or just amazing duos VII |
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
About translator
The lyrics have been edited. You may want to synchronise your translation, thank you in advance! :)