The Nightmare Before Christmas (OST) lyrics
- Country: United States
- Languages: Portuguese, Spanish, English, Italian
- Genre: Soundtrack
- Wiki: http://en.wikipedia.org/wiki/The_Nightmare_Be...
- Related: Covered songs, Related artists and songs
- More info
- ✕
| Recently added | User | Translations |
|---|---|---|
| Opening (Greek)Greek |  Tristana | |
| Sequestrar Papai Cruel [Kidnap the Sandy Claws] (Brazilian Portuguese 2003)Portuguese O Estranho Mundo de Jack (1993) |  emnl48 | English |
| Finale/Reprise (Glory | dub 2)Persian |  Razq | Transliteration |
| This is Halloween (Glory | dub 1)Persian | Razq | |
| Jack's Obsession (Glory | dub 2)Persian | Razq | |
| Opening (Glory | dub 2)Persian | Razq | |
| Jack's Lament (Glory | dub 1)Persian | Razq | |
| Poor Jack (Glory | dub 1)Persian | Razq | |
| Kidnap the Sandy Claws (Glory)Persian | Razq | |
| Sally's Song (Glory | dub 2)Persian | Razq |
| The Nightmare Before Christmas (OST) also performed | Translations | |
|---|---|---|
| Please register first, and you'll see more options. |
| Related to The Nightmare Before Christmas (OST) | Description |
|---|---|
| Tim Burton - The Nightmare Before Christmassong | Poem the movie was inspired to |
| The Nightmare Before Christmas (OST) transcription requests |
|---|
| Finale / Reprise (Cantonese) Chinese (Cantonese) |
| 绑架计划歌 [Kidnap the Sandy Claws] Chinese |
| Reprise/Now and Forever (Thai) Thai |
| 大结局 [Reprise/Now and Forever] Chinese |
| Opening (Cantonese) Chinese (Cantonese) |
| Making Christmas (Thai) Thai |
| Kidnap the Sandy Claws (Thai) Thai |
| Opening (Thai) Thai |
| Jack's Obsession (Thai) Thai |
| Oogie Boogie's Song (Thai) Thai |
| Jack's Obsession (Slovak) Slovak |
| 镇民大会歌 [Town Meeting Song] Chinese |
| 杰克的沉迷 [Jack's Obsession] Chinese |
| 乌基布基之歌 [Oogie Boogie's Song] Chinese |
| 可怜的杰克 [Poor Jack] Chinese |
| 杰克的哀歌 [Jack's Lament] Chinese |
| 制造圣诞节 [Making Christmas] Chinese |
| Town Meeting (Cantonese) Chinese (Cantonese) |
| Jack's Obsession (Cantonese) Chinese (Cantonese) |
| Poor Jack (Cantonese) Chinese (Cantonese) |
| Kidnap the Sandy Claws (Cantonese) Chinese (Cantonese) |
| Sally's Song (Cantonese) Chinese (Cantonese) |
| Finale/Reprise (Slovak) Slovak |
| 是什么 [What's This?] Chinese |
Liana Suzuki
Wed, 15/10/2025 - 14:49
Do y'all wanna be a team to find the Canadian French and Taiwanese Mandarin versions? The Dubbing Database currently says that those dubs have not surfaced online.
mikistli Liana Suzuki
Wed, 15/10/2025 - 15:31
The Dubbing Database wiki.
Here are their titles:
聖誕夜驚魂 (Taiwanese Mandarin)
Le cauchemar avant Noël (Canadian French)
Liana Suzuki
Wed, 15/10/2025 - 15:32
It says this on the wiki in This Is Halloween:
"The following versions have not surfaced online anywhere and therefore cannot be added until audio or lyrics are provided: (Voice-overs are denoted in bold.)
**Canadian French**
Lithuanian
**Taiwanese Mandarin**
Persian (Second dub)"
Joshua Murphy
Mon, 27/10/2025 - 20:15
https://youtu.be/MgQxh_yxp9A?si=nyx6yYhWDcQ1KeW7
I found the second Persian 2 glory version
Liana Suzuki
Mon, 27/10/2025 - 20:33
That's good, I also found the Persian versions for "Making Christmas", "Jack's Lament", and "Poor Jack". Check the transcript requests
Joshua Murphy
Mon, 27/10/2025 - 20:56
I already saw them a few minutes ago it’s nice they dubbed the whole movie in Persian but it could have transliterated it of what the whole movie is called in Persian
Joshua Murphy
Mon, 27/10/2025 - 21:52
Nice sounds way better than English
Liana Suzuki
Tue, 28/10/2025 - 03:06
How many Persian dubs are there? I can only think of both Glory Entertainment versions and the Avazheh one.
Joshua Murphy
Tue, 28/10/2025 - 10:40
It depends on how many Persian dubs but they do have Soren
source-1: https://en.wikipedia.org/wiki/The_Nightmare_Before_Christmas (general)
source-2: https://en.wikipedia.org/wiki/The_Nightmare_Before_Christmas_(soundtrack)
source-3: https://en.wikipedia.org/wiki/The_Nightmare_Before_Christmas_(soundtrack...
source-4: https://dubdb.fandom.com/wiki/The_Nightmare_Before_Christmas
🎄💀🎃💀
1️⃣Opening - 0:57
2️⃣This Is Halloween - 3:16
3️⃣Jack's Lament - 3:14
4️⃣What's This? - 2:59
5️⃣Town Meeting Song - 2:56
6️⃣Jack's Obsession - 2:46
7️⃣Kidnap the Sandy Claws - 3:02
8️⃣Making Christmas - 3:57
9️⃣Oogie Boogie's Song - 3:17
1️⃣0️⃣Sally's Song - 1:47
1️⃣1️⃣Poor Jack - 2:31
1️⃣2️⃣Finale (Reprise) - 2:45