✕
Turkish
Translation
Original
Nirvana
Click to see the original lyrics (English)
Güm güm, seninle
Şehirde kayboldum
Ve kimse orada değil ama sadece ben varım, oh
Vücudumda seni özlüyorum
(Oh, oh oh, oh oh, oh oh, oh)
Bebeğim, olabileceğimizi biliyorum
Arkadaştan daha öte olabiliriz
Eğer bana izin verirsen iyi olacağım
(Oh, oh oh, oh oh, oh oh, oh)
911*, yanıyorum
Beni yalnız bırakma
911, yanıyorum
Nirvanayı* içiyorum, la la la la'yı çal
Nirvanayı içiyorum, hadi la la la la'yı çal
Kalbimin içinde bir alev yandı
Bebeğim sakın söndürme
Nirvanayı içiyorum, la la la la'yı çal
Biliyorsun ki kalbin benimle
Seninle güm güm ediyor
Biliyorsun ki kalbin benimle
Seninle güm güm ediyor
Biliyorsun ki kalbin benimleyken
Güm güm ediyor, seninle
Biliyorsun ki kalbin benimleyken
Güm güm ediyor, seninle
Bu histe kayboldum
Nirvanada kayboldum
Eğer sen de hissediyorsan elimi tut
(Oh, oh oh, oh oh, oh oh, oh)
Bebeğim, olacağımızı biliyorum
Arkadaştan daha öte olacağız
Eğer bana izin verirsen iyi olacağım
(Oh, oh oh, oh oh, oh oh, oh)
911, yanıyorum
Beni yalnız bırakma
911, yanıyorum
Nirvanayı içiyorum, la la la la'yı çal
Nirvanayı içiyorum, hadi la la la la'yı çal
Kalbimin içinde bir alev yandı
Bebeğim sakın söndürme
Nirvanayı içiyorum, la la la la'yı çal
Biliyorsun ki kalbin benimle
Seninle güm güm ediyor
Biliyorsun ki kalbin benimle
Seninle güm güm ediyor
Biliyorsun ki kalbin benimleyken
Güm güm ediyor, seninle
Biliyorsun ki kalbin benimleyken
Güm güm ediyor, seninle
Güm güm, ding dong'u çal
Alarmı ding dong, ding dong çal
Güm güm, ding dong'u çal
Şimdi 911'i ara
Nirvanayı içiyorum, la la la la'yı çal
Nirvanayı içiyorum, hadi la la la la'yı çal
Kalbimin içinde bir alev yandı
Bebeğim sakın söndürme
Nirvanayı içiyorum, la la la la'yı çal
Biliyorsun ki kalbin benimle
Seninle güm güm ediyor
Biliyorsun ki kalbin benimle
Seninle güm güm ediyor
Biliyorsun ki kalbin benimleyken
Güm güm ediyor, seninle
Biliyorsun ki kalbin benimleyken
Güm güm ediyor, seninle
| Thanks! ❤ thanked 32 times |
| You can thank submitter by pressing this button |
Thanks Details:
| User | Time ago |
|---|---|
| Nurhuda | 5 years 5 months |
| Super Girl | 8 years 1 month |
Guests thanked 30 times
Submitted by
atheros on 2017-11-28
atheros on 2017-11-28Subtitles created by
Blue-wolf08 on Mon, 28/04/2025 - 21:38
Blue-wolf08 on Mon, 28/04/2025 - 21:38✕
Translations of "Nirvana"
Turkish
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
About translator
atheros
Role: Editor
Contributions:
- 824 translations
- 255 songs
- 1 collection
- 15269 thanks received
- 166 translation requests fulfilled for 95 members
- 4 transcription requests fulfilled
- added 1 idiom
- explained 2 idioms
- left 291 comments
- added 2 artists
Languages:
- native: Turkish
- fluent: English
- intermediate: Spanish
- beginner
- French
- Portuguese
*911: Acil yardım numarası. 110, 112, 155 gibi.
*Nirvana: Budizme göre insanın aşırı istek ve tutkularından kurtularak eriştiği salt mutluluk durumu.