✕
Translation
No.1
As I am looking at your face in the dark
without realizing tears are flowing
soundlessly you follow me and shine on me
finally were you caring for me because you knew me?
you,who gave my first love shine
you also saw my break up
You're still my NO. 1
don't look for me ,hide my sadness
hide behind those clouds
and block the light (block)
so that this road won't know my tears for him
Don't blame him for changing his mind
since your face also changes little by little
but I miss you will I be able to forget you?
want you back in my life
I want you back in my life
my love and the past memories as well
they all disappear
You're still my NO. 1
when the full moon goes away,the sad light will be smaller
on behalf of me,will you
show him his way?
my unfinished love please shine on him like me
sometimes,while I am asleep,come and find me in my window
and tell me how he's doing
in my dreams I could fill
his warm hands
huh doo doo doo
but tonight don't look for me
hide my sadness
hide behind those clouds
and block the light (block)
so that this road won't know my tears for him
when the full moon goes away,the sad light will be smaller
on behalf of me,will you
show him his way?
my unfinished love
you still my No.1
✕
BoA: Top 3
1. | Only One |
2. | Woman |
3. | 正夢 Chasing (Masayume Chasing) |
Comments
About translator
우연이 아닌 선택이 운명을 결정하다.
Name: infiity13
Moderator Of The Asian Continent
Contributions: 4916 translations, 554 transliterations, 366 songs, 18377 thanks received, 1558 translation requests fulfilled for 486 members, 79 transcription requests fulfilled, explained 2 idioms, left 1492 comments
Languages: native Greek, fluent English, advanced French, German, Russian, intermediate Chinese, Japanese, Korean, Spanish, Turkish, beginner Bulgarian, Hindi
All translations submitted by me,are done by me @infinity13,except stated otherwise.Don't take them without credit.Thank you!
All translations are protected by copyright law. Copyright is a form of intellectual property, applicable to any expressed representation of a creative work.Copying and publishing on other websites or in other media, is not allowed without a written permission of the author.