✕
Album:
Voice Of The Heart 1983
Original lyrics
Translation
Now
Jetzt
Jetzt
Jetzt wenn es regnet wird mir nicht kalt
Jetzt wo ich dich deine Hand zum halten habe,
können die Winde durch mich hindurch wehen, aber es ist mir egal
Wenn du da bist, gibt es kein Leid im Donner (leide ich nicht)
Und jetzt
Jetzt wenn wir uns berühren fliegen meine Gefühle
Jetzt wenn ich lächle weiß ich warum
Du erhellst meine Welt wie die Morgensonne
Du bist so tief in mir , wir sind fast Eins
Und jetzt
Alle Ängste die ich habe fangen an zu schwinden
Ich hatte immer angst die Liebe könnte mich vergessen
Diese Liebe könnte mich loslassen
Dann schau wen ich gefunden habe
Die Winde können durch mich hindurch wehen, aber es ist mir egal
Wenn du da bist, gibt es kein Leid im Donner(Gewitter)
Und jetzt, jetzt
Jetzt wenn ich aufwache ist jemand zu Hause
Ich muss nie mehr die Nächte alleine ertragen
Du gabst mir den Mut den ich gewinnen musste
um mein Herz zu öffnen und dich rein zu lassen
Und ich wusste wirklich nie wie
Bis jetzt
Bis jetzt
Nein, ich wusste wirklich nie wie
Bis jetzt
1You can thank submitter by pressing this button
Song details
Arttie✕
Log in or sign up to add a comment.
Log in
Sign up
The Carpenters TOP 3
About translator
kechMember
Contributions
- 33 translations
- 9 songs
- added 4 artists
- 6 translation requests fulfilled for 6 members
- left 3 comments
- 926 thanks received
926
