Obito - Hà Nội (English translation)

English

Translation

Hanoi

They call this city a difficult place to survive, but this is home

I'm the only one who understands the cold, love the cold (the cold, the cold)

Because my heart is so cold, there's nothing I can't understand

Only one love, one heart, I've chosen, no one can shake me

Who hurt you? (It hurts you, it hurts you), it's okay baby

Baby, please, please hold my hand, ooh

Who lied to you? (Lie to you, lie to you), it's okay baby

Baby, you can trust me

You chase away the sad rain, you nourish me in your soul

I don't play, I don't joke, I just love

You give me a beautiful world, you show me everything

If you fall, I will help you up

Baby, what are you worried about? Baby, what are you thinking? (Shhh)

Thinking too much will only make you more tired

Oh, baby (baby)

Falling deep, into the darkness, dark corners

Only I see

Tears, cold, scratches, pain

Pretend I don't see it

I'm just trying to swallow it all (oh-oh, oh-oh)

Waiting for a sunny day like I always hope

Suddenly I see you coming to my side, healing all off my scars (healing all off my scars)

Chasing away the dark clouds, drawing on the wings of a bird that's reaching out (the bird's wings are reaching out, hah)

Make me understand, yeah, make me understand, yeah

Makes me understand many things

You make me look deep into my soul (deep into my soul)

It's a quiet sound, regardless of the noise outside (it's noisy outside)

Lead me through the night, light my steps Shimmering like candlelight in the wind (wind, wind)

Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh

Oh-oh-ooh-oh-ooh-oh-oh-oh, yeah

English, Vietnamese

Original lyrics

Comments