• Omer Adam

    Transliteration

Share
Font Size
Hebrew
Original lyrics

לא לבד

היום הולך הפוך
איך מנקים את הלכלוך
היצר רק משאיר לי אבק
תמיד אותו סיפור
של מה מותר ומה אסור
נמאס לי להפסיד במשחק
 
הגוף הזה דוחף אותי בירידות
ואנא מפניך אברח ?!
זורק ת'ראש על הכריות
הבור עמוק ואין תחתית
הלוואי שגם אותי לא תשכח
 
פזמון:
אתה לא לבד,
תמיד יש אור
טיפות של אמונה בלילה
תחזיק חזק, תוציא הכל
כמו ילד שרוצה את אבא .
לא לבד.
 
גם אם ברחת קצת
אתה לא רחוק , תחזור הביתה .
 
לומד לקום חדש
לא מפחד להיות חלש
רק משתדל לדעת
מה לא להיות
התחלתי לדבר
לאט לאט להתחבר
ותן חלקנו גם בלילות.
 
עכשיו אני מוצא אותך בכל פינה
אפילו על קפה בסלון
מניח ראש על הכרית
יותר פשוט שיש תכלית
עכשיו כבר לא קשה לי לנשום
 
פזמון:
אתה לא לבד,
תמיד יש אור
טיפות של אמונה בלילה
תחזיק חזק, תוציא הכל
כמו ילד שרוצה את אבא .
לא לבד
 
גם אם ברחת קצת
אתה לא רחוק , תחזור הביתה .
 
Transliteration
Translation

Lo levad

Hayom holech hafuch
Eich menakim et hal'klukh
Hayetzer rak mesh'ir li avak
Tamid otto sipur
Shel ma mutar u'ma asur
Nam'as li lehafsid bameshakhek
 
Haguf haze dochef oti biy'ridot
Ve'ana mifanekha evarakh ?!
Zorek tarosh al hakaryot
Ha'bor amok ve'ein takhtit
Halovai shegam oti lo tishkakh
 
Pezmon:
Ata lo levad,
Tamid yesh or
Tifot shel emunah ba'laila
Tachzik chazak, totzi hakol
Kmo yeled sheroze et aba.
Lo levad.
 
Gam im barakhta ktsat
Ata lo rakhok , tashuv habayta.
 
Lomed lakum chadash
Lo mafkhid lihiyot chalash
Rak mishtadel lada'at
Ma lo lihiyot
Hatchalti ledaber
Le'at le'at lehitkhaber
Ve'ten chelkeinu gam ba'lilot.
 
Akhshav ani motze otakh bekol pina
Af'ilo al cafe basalon
Menikh rosh al hakarit
Yoter pashut sheyesh takhlit
Akhshav kvar lo kasheli li l'nashom
 
Pezmon:
Ata lo levad,
Tamid yesh or
Tifot shel emunah ba'laila
Tachzik chazak, totzi hakol
Kmo yeled sheroze et aba.
Lo levad
 
Gam im barakhta ktsat
Ata lo rakhok , tashuv habayta.
 

Translations of "לא לבד (Lo Levad)"

Transliteration
Comments