✕
Transliteration
Translation
Original
Takila
Click to see the original lyrics (Hebrew)
Kchi mikan et kol harega'im
Et avak hasrefa, et mahut hachayim
Kchi itach et otam hayamim
Et haroch base'ar, mabatech hatamim
Kchi le'at et hazman shecholef
Hamasa hu nits'chi, rak hanof mitchalef
Al tefachdi, lif'amim ze ko'ev
Anachnu shney anashim shelokchim el halev
Soneh predot venitukim
Takila ad shenimchakim
Hazichronot she'at lakacht mimeni
Shachacht etsli ta'akevim
Shachacht mizman ech ohavim
Hezkart li kol hazman et ma she'en li
Oy oy oy oy
Kchi mikan et hamilim hayafot
Et hamabat hatachman vekama chalomot
Kchi oti gam im at yechola
Ki achrey shetelchi at tash'iri shmama
Kchi le'at et hazman shecholef
Hamasa hu nits'chi, rak hanof mitchalef
Al tefachdi lif'amim ksheko'ev
Hakol mistader, al tevatri al halev
Soneh predot venitukim
Takila ad shenimchakim
Hazichronot she'at lakacht mimeni
Shachacht etsli ta'akevim
Shachacht mizman ech ohavim
Hezkart li kol hazman et ma she'en li
Habitachon, hachaverim
Hamesibot, ha'ishunim
Kol hasodot she'at hestart mimeni
Az shalom lach ahava sheli
Hayit hashutafa sheli
Halvai vetimtse'i kol ma she'en bi
Oy oy oy oy
Oy oy oy oy
Thanks! ❤ thanked 9 times |
You can thank submitter by pressing this button |
Submitted by
Thomas222 on 2024-11-20

Added in reply to request by
nass_

✕
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
About translator

Translator and Editor
Name: Thomas
Role: Moderator



Contributions:
- 2583 translations
- 2181 transliterations
- 2390 songs
- 2 collections
- 24436 thanks received
- 2912 translation requests fulfilled for 614 members
- 918 transcription requests fulfilled
- added 90 idioms
- explained 121 idioms
- left 1579 comments
- added 28 annotations
- added 171 artists
Languages:
- native: Hebrew
- fluent: English
ch = kh