• Joan Osborne

    One of Us → Russian translation→ Russian

Favorites
Share
Font Size
Translation
Swap languages

Один из нас

Если бы у Бога было имя, то какое?
Называл бы ты его по имени?
Увидев его во всей славе,
То каким бы был твой единственный вопрос?
 
Да, да, Бог всемогущ.
Да, да, Бог всеблагостив.
Да, да, да.
 
А что, если бы Бог был одним из нас?
Таким же обычным, как и мы,
Неприметным незнакомцем,
Который едет домой на автобусе.
 
Как бы могло выглядеть лицо Бога?
Ты бы хотел увидеть его,
Если бы пришлось поверить
В Небеса, Спасителя, всех святых и пророков?
 
А что, если бы Бог был одним из нас?
Таким же обычным, как и мы,
Неприметным незнакомцем,
Который едет домой на автобусе,
Назад на Небеса в полном одиночестве.
Никто не звонит на телефон,
Кроме как, может быть, Папы Римского
 
Original lyrics

One of Us

Click to see the original lyrics (English)

Comments