✕
English
Translation
Original
Colours
Click to see the original lyrics (German)
Red is love,
Red is blood.
Black is grief,
Black is death.
Colours mark you,
They colour heaven and hell,
Life and death.
Colours,
Colours rule!
Colours,
Colours rule!
Colours, (colours,)
Colours rule!
Colours, (colours,)
Colours rule! (Colours rule!)
White is faith,
White is the religion.
Golden are the gods,
Golden is the throne.
Colours mark you,
They colour heaven and hell,
Life and death.
Colours,
Colours rule!
Colours,
Colours rule!
Colours, (colours,)
Colours rule!
Colours, (colours,)
Colours rule! (Colours rule!)
Colours!
Colours!
Colours!
Thanks! ❤ thanked 215 times |
You can thank submitter by pressing this button |
Thanks Details:
User | Time ago |
---|---|
G-sus | 6 months 1 week |
fatix | 9 months 1 week |
Sudenaz Yılmaz | 10 months 1 week |
marsismysweetheart | 1 year 7 months |
ΕvanTheJust | 1 year 8 months |
misteln | 1 year 9 months |
Guests thanked 209 times
Submitted by
SiHo_92 on 2023-12-28

Added in reply to request by
mikahn

✕
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
About translator

offline for an indefinite time
Name: Simon
Master proofreading EN⇒DE
Contributions:
- 722 translations
- 118 songs
- 7 collections
- 2243 thanks received
- 536 translation requests fulfilled for 202 members
- 48 transcription requests fulfilled
- added 45 idioms
- explained 54 idioms
- left 1032 comments
- added 2 annotations
- added 18 artists
Languages:
- native: German
- fluent: English
- intermediate
- French
- German (Austrian/Bavarian)
- Latin
- beginner
- Italian
- Spanish
When there's no source given for the translation, I made it personally.
You might reprint it or use it as a base for another translation, but I'd be pleased if you linked my original translation. Thank you!
—————
Corrections/suggestions on improvement are always welcome!