✕
English
Translation
I Don't Exist
So if you don't love me
tell me what you did to me
i thought that this was real
now you left and i don't exist, i don't exist, i don't exist
you're fire but me... i don't exist
Tell me
how does your beauty lie to me so
it pays with my head and it finishes me
changes everything to make my life difficult
Perhaps move for me
the fence outside your heart
it scratches me
you don't understand that is messed up and you love me
don't look at me, don't look at me
you know that weakens me
If you don't love me
tell me what you did to me
i thought that this was real
now you left and i don't exist, i don't exist, i don't exist
you're fire but me... i don't exist
So if you don't love me
tell me what you did to me
i thought that this was real
now you left and i don't exist, i don't exist, i don't exist
you're fire but me... i don't exist
If you aren't here so i don't exist
tell me you don't see me
why do you always search only to correct me
cut me off
i no longer understand you
And don't you understand, there is nothing without you
i miss you
simply i'm drained and my heart is still large for you
don't look at me
it's too much already
this or going til the end or simply we'll burn it all
all that we could have been, you still don't get it
And what about the nights we would talk for hours
making me laugh until the tears fell
when i wanted to tick you off
so i would put the same song on for hours
you know what we could have been
So if you don't love me
tell me what you did to me
i thought that this was real
now you left and i don't exist, i don't exist, i don't exist
you're fire but me... i don't exist
Moshe Kaye✕
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
About translator
** Comments and suggestions for improvement are welcome. I review and update my translations regularly so please do revisit them periodically. I would appreciate it if you would click the "thanks" button above **