✕
Proofreading requested
Korean
Original lyrics
Ottoke Song
하나, 둘, 셋
네가 너무 좋아
어떡해 어떡해
네가 너무 예뻐
어떡해 어떡해
나랑 만나볼래
어떻게 생각해?
잔말 말고 말해
좋다고 좋다고
English
Translation
Ottoke Song
One, two, three
I like you so much
What can I do? What can I do?
You're so pretty
What can I do? What can I do?
Do you want to meet me?
What do you think?
Don't say silly things
Just answer me
Thanks! ❤ thanked 195 times |
You can thank submitter by pressing this button |
Thanks Details:
Guests thanked 195 times
Submitted by
Δήμητρα Κου. on 2023-01-18

Author's comments:
The translation from Korean was made by me. Thank you for your attention:)
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
About translator

푸른 밤의 푸른 달
Name: Dimitra
Guru 권민식의 팬












Contributions:
- 936 translations
- 42280 songs
- 1478 collections
- 20163 thanks received
- 355 translation requests fulfilled for 131 members
- 366 transcription requests fulfilled
- added 1 idiom
- explained 1 idiom
- left 438 comments
- added 100 annotations
- added 9695 artists
Languages:
- native
- English
- Greek
- advanced: Korean
- intermediate
- Chinese
- Chinese (Cantonese)
- beginner
- Japanese
- Russian
- Ukrainian
Please don't use my translation without giving credits. Thank youu
Don't forget to click "Thanks" if you liked it:)
제 번역을 출처 없이 사용하지 말아 주세요. 감사합니다ㅇ
마음에 드셨다면 "감사"를 클릭도 잊지 마세요:)