Phineas and Ferb (OST) - Phineas and Ferb - Intro (European Portuguese) (English translation)

Portuguese

Original lyrics

Phineas and Ferb - Intro (European Portuguese)

Cento e quatro dias que fazem as férias

E a escola acaba com elas

Mas o grande problema que todos vivemos

É saber como aproveitá-las

Nós vamos

Andar no espaço, lutar com uma múmia

Ou a torre Eiffel vais escalar

Achar uma coisa que não exista

Ou pôr um macaco a brilhar

Surfar em maremotos, criar nanobots

Um Frankenstein dissecar (Está aqui!)

Encontrar um dodô, pintar o continente

E pôr a irmã a gritar (Phineas!)

É bom de ver, há tanto a fazer

A escola está a começar (Vamos Perry!)

Fiquem aí porque o Phineas e o Ferb tudo vão experimentar

Mãe, o Phineas e o Ferb cantaram a canção de abertura!

English

Translation

A hundred and four days that makes the vacation

And the school ends with them

But the big problem we all live in

It's know how to enjoy them

We will

Walking in the space, fighting with a mummy

Or the Eiffel Tower you'll climb

Finding something who doesn't exist

Or making a monkey shine

Surfing in tidal waves, creating nanobots

Dissecting the Frankenstein (It's here!)

Finding a dodo bird, painting a continent

And making the sister scream (Phineas!)

It's good to say, there's so much to be done

The school is about to start (Let's go, Perry!)

Stay there, because Phineas and Ferb will try everything!

(Mom! Phineas and Ferb sang the opening song!)

Comments