Ellai - Помню твоё тело (Pomnyu tvoyo telo) (English translation)

Ellai – Помню твоё тело

English translation

Russian

Original lyrics

Помню твоё тело

Я помню, помню твои руки

Я помню, помню твое тело

Что есть в тебе - не было в других

Так быстро время пролетело

Я помню, помню твои руки

Я помню, помню твое тело

Что есть в тебе - не было в других

Так быстро время пролетело

Боже, как красивы волосы на ветру

Я искал тебя в других, но знал, что не найду

Твой силуэт - словно алый закат

Но жаль, что эти чувства взяты напрокат

Все наши ночи в памяти навсегда

Хотел остаться, но не в силах был сказать

Я помню все, словно еще вчера

Но время не вернуть назад

Я помню, помню твои руки

Я помню, помню твое тело

Что есть в тебе - не было в других

Так быстро время пролетело

Я помню, помню твои руки

Я помню, помню твое тело

Что есть в тебе - не было в других

Так быстро время пролетело

Все по сценарию и все роли про нас

Сколько мы кричали, что это в последний раз

Но я снова в гости и останусь до утра

Ведь мы не пара и вряд ли будем друзья

Горячие взгляды, холодный лед

Мы просто в прошлом и никто нас не вернет

Но я помню все словно еще вчера

Но не смогу тебе сказать

Я помню, помню твои руки

Я помню, помню твое тело

Что есть в тебе - не было в других

Так быстро время пролетело

Руки, тело, руки помню

Руки, тело, руки, тело

Руки, тело, руки помню

Руки, тело...

Я помню, помню твои руки

Я помню, помню твое тело

Что есть в тебе - не было в других

Так быстро время пролетело

Я помню, помню твои руки

Я помню, помню твое тело

Что есть в тебе - не было в других

Так быстро время пролетело

English

Translation

I remember your body

I remember, I remember your hands

I remember, I remember your body

What you have - others don't

Time flew so fast

I remember, I remember your hands

I remember, I remember your body

What you have - others don't

Time flew so fast

My god, how beautiful your hair is when the wind is passing through it

I searched for you in others, but knew I won't find you

Your silhouette is like a scarlet dawn

But sadly, this feelings are only rented feelings

All our nights together are in my memory forever

I wanted to stay, but I didn't have the strength to say it

I remember everything as if it were yesterday

But I can't turn back time

I remember, I remember your hands

I remember, I remember your body

What you have - others don't

Time flew so fast

I remember, I remember your hands

I remember, I remember your body

What you have - others don't

Time flew so fast

All according to the script and we have the only roles

How many times we screamed that it's the last time?

But I'm visiting again and I'll stay until the morning

Seeing as we're not together and I doubt we'll remain friends

Hot glances, cold ice

We're simply in the past and we can't be brought to the present

Still, I remember everything as if it were yesterday

But I won't be able to tell you

I remember, I remember your hands

I remember, I remember your body

What you have - others don't

Time flew so fast

Hands, body, hands, I remember

Hands, body, hands, body

Hands, body, hands, I remember

Hands, body...

I remember, I remember your hands

I remember, I remember your body

What you have - others don't

Time flew so fast

I remember, I remember your hands

I remember, I remember your body

What you have - others don't

Time flew so fast

thanked 79 times

You can thank submitter by pressing this button

User	Time ago
Sarah W Sherif	2 years 4 months

Submitted by

TKH on 2023-05-08

Added in reply to request by

Sarah W Sherif

Comments