Vremya i Steklo - Потанцуй со мной (Potantsuy so mnoy) (Greek translation)

Vremya i Steklo – Потанцуй со мной

Greek translation

Russian

Original lyrics

Потанцуй со мной

Я люблю тебя, потанцуй со мной — эта ночь для нас...

Падала звезда с неба, падала

Загадала я найти тебя и нашла

А теперь, я никому тебя не отдам

Потому что я поверила твоим глазам.

А мои глаза не врут, нет, не врут тебе

Я спустился на шальной ночной звезде

И достал я свое сердце из груди

Я дарю его тебе, бери.

Я люблю тебя, потанцуй со мной — эта ночь для нас.

Я люблю тебя, обними меня, как в последний раз.

Я люблю тебя, потанцуй со мной — эта ночь для нас.

Я люблю тебя, обними меня, как в последний раз.

Я люблю тебя, потанцуй со мной — эта ночь для нас.

Подарило небо мне тебя, но вдруг

Потянулись за тобою сотни тысяч рук

И каждая тянула свой лоскуток

И закрыла я любовь свою на замок.

Ты не бойся, ты не бойся, откройся мне

Без тебя мне не дышать даже на Земле

Достаю я свое сердце из груди

Я дарю его тебе.

Я люблю тебя, потанцуй со мной — эта ночь для нас.

Я люблю тебя, обними меня, как в последний раз.

Я люблю тебя, потанцуй со мной — эта ночь для нас.

Я люблю тебя, обними меня, как в последний раз.

Я люблю тебя, потанцуй со мной — эта ночь для нас.

Я люблю тебя, обними меня, как в последний раз.

Я люблю тебя, потанцуй со мной — эта ночь для нас.

Я люблю тебя, обними меня, как в последний раз.

Я люблю тебя, потанцуй со мной — эта ночь для нас.

Я люблю тебя, обними меня, как в последний раз.

Greek

Translation

Χόρεψε μαζί μου

Σ' αγαπώ, χόρεψε μαζί μου - αυτή η νύχτα είναι για μας...

Έπεφτε ένα αστέρι απ' τον ουρανό, έπεφτε.

Ευχήθηκα να σε βρω και σε βρήκα.

Και τώρα, δε θα σε δώσω σε κανέναν,

επειδή πίστεψα στα μάτια σου.

Και τα μάτια μου δε λένε ψέματα, όχι, δε σου λένε ψέματα.

Κατέβηκα πάνω σε ένα τρελό αστέρι της νύχτας.

Και έβγαλα την καρδιά μου απ' τα στήθη μου.

Σου τη χαρίζω, παρ' την.

Σ' αγαπώ, χόρεψε μαζί μου - αυτή η νύχτα είναι για μας.

Σ' αγαπώ, αγκάλιασέ με, σα να είναι η τελευταία φορά.

Σ' αγαπώ, χόρεψε μαζί μου - αυτή η νύχτα είναι για μας.

Σ' αγαπώ, αγκάλιασέ με, σα να είναι η τελευταία φορά.

Σ' αγαπώ, χόρεψε μαζί μου - αυτή η νύχτα είναι για μας.

Ο ουρανός μου χάρισε εσένα, αλλά ξαφνικά,

εκατοντάδες χιλιάδες χέρια απλώθηκαν για σένα.

Και κάθε (χέρι) τραβούσε το κομματάκι του.

Και κλείδωσα την αγάπη μου.

Μη φοβάσαι, μη φοβάσαι, ανοίξου σε μένα.

Χωρίς εσένα δεν μπορώ ούτε καν να αναπνεύσω στη Γη.

Βγάζω την καρδιά μου απ' τα στήθη μου.

Σου τη χαρίζω.

Σ' αγαπώ, χόρεψε μαζί μου - αυτή η νύχτα είναι για μας.

Σ' αγαπώ, αγκάλιασέ με, σα να είναι η τελευταία φορά.

Σ' αγαπώ, χόρεψε μαζί μου - αυτή η νύχτα είναι για μας.

Σ' αγαπώ, αγκάλιασέ με, σα να είναι η τελευταία φορά.

Σ' αγαπώ, χόρεψε μαζί μου - αυτή η νύχτα είναι για μας.

Σ' αγαπώ, αγκάλιασέ με, σα να είναι η τελευταία φορά.

Σ' αγαπώ, χόρεψε μαζί μου - αυτή η νύχτα είναι για μας.

Σ' αγαπώ, αγκάλιασέ με, σα να είναι η τελευταία φορά.

Σ' αγαπώ, χόρεψε μαζί μου - αυτή η νύχτα είναι για μας.

Σ' αγαπώ, αγκάλιασέ με, σα να είναι η τελευταία φορά.

Translations of "Потанцуй со мной ..."

Greek

Comments