-
Просто подари → English translation
✕
Translation
Just Give
Gentle sunshine in my cloudy web of days...
The moment I saw her - I became both brighter and warmer!
Droplets played in my heart,
And April had awakened in my soul,
And love that was sleeping for a long time,
Has acquired two white wings!
Refrain:
Just give me only one look,
And give me your magical kiss!
And I will immediately become fabulously rich,
Richer than all princes and all kings!
Just give me only one look,
And give me your magical kiss!
And I will immediately become fabulously rich,
Richer than all princes and all kings!
The scents of flowers and spring even amid the bitter cold of winter...
And I dream such dreams! We are alone, alone only are we...
I will never surrender you to anyone else!
I will challenge the whole world to war!
And when I shall return in victory,
I will plunge myself into your hair!
Refrain:
Just give me only one look,
And give me your magical kiss!
And I will immediately become fabulously rich,
Richer than all princes and all kings!
Just give me only one look,
And give me your magical kiss!
And I will immediately become fabulously rich,
Richer than all princes and all kings!
Thanks! ❤ | ||
thanked 1 time |
Thanks Details:
Guests thanked 1 time
Submitted by Archangel on 2014-11-24
Translation source:
✕
Philipp Kirkorov: Top 3
1. | Снег (Sneg) |
2. | Жестокая любовь (Zhestokaya lyubov) |
3. | Цвет настроения синий (Tsvet nastroeniya siniy) |
Comments
My translation used to create my first YouTube video.