Haim Israel - פסיעותיי (Psiotai) (English translation)

Haim Israel – פסיעותיי

English translation

Hebrew

Original lyrics

פסיעותיי

כל כך הרבה שירים

לך כתבתי אלוקיי

הלב עודו צמא

שזה לא מספיק ודי

כל רגע לשבח

על כל הטוב שבחיי

עולם שלי בראת

בין תפילותיי ותקוותיי

פסיעותיי ופסיעותיך

הולכות תמיד יחדיו

כאבא שלוקח את בנו אל זרועותיו

חובק אותו בנועם

ולוחש באהבה

בני אני אביך שצועד בגאוה איתך

לרגע לא שכחתי

שהכל ממך אבי

כל רגע וכל יעד

שאתה פה לצידי

דואג ולא שוכח

אותי כאן לצידך

קורא לך אבא

תחזיק ביד בנך

English

Translation

My Footsteps

So many songs

I've written to You, my Gd

My heart is still thirsty

This wasn't enough

Every moment, to praise

For all the good in my life

You created my world

Between my prayers and hopes

My footsteps and Yours

Always go together

Like a father who takes his son into his arms

He tenderly embraces him

And whispers with love

"Son, I am your father Who walks with you with pride"

I didn't forget for a moment

That everything is from You, my Father

With every moment and every goal

That You are here next to me

I worried and didn't forget

That I'm right by Your side

I'm calling to you, Father

Grab your son's hand

Translations of "פסיעותיי (Psiotai)"

English

Spanish

Comments