✕
Sweet Decadance
Hung over me, like storm clouds, sorrowful thoughts
Mute yearning crushed my throat
I feel it, soon i will break —
I’ll put my head into a noose
I’m tried of lengthy insomnia
From sad poetry i’m tired
I’m tired of acting normal
I’m tired, i’m tired, i’m tired, im tired,
I have no more strength to get drunken at bars
But i don’t have any strength to end the drinking binge
I have no more strength to even hold onto anything
As if my whole world is not mine, mute
I don’t even want to cry anymore
i don’t feel alive
I feel it, soon i will break —
I’ll put my head into a noose
When will i stop thinking of death?
When will i get rid of myself?
Am i a shaking louse or do i have the right
To kill… myself?
When will i stop thinking of death?
When will i get rid of myself?
Am i a shaking louse or do i have the right
To kill…
To kill myself?
Oh, my sweet Decadance
Oh, my Darkness
My Painful Godess
Oh, my Darkness
Oh, my sweet Decadance
Oh, my Darkness
My Painful Godess
Oh, my Darkness
Oh, my sweet Decadance
Oh, my Darkness
My Painful Godess
Oh, my Darkness
Oh, my sweet Decadance
Oh, my Darkness
My Painful Godess
Oh, my Darkness
Oh, my sweet Decadance
Oh, my sweet Decadance
Now comrades, you will submerge into a hypnotic state
And you will receive an anti alcohol inculcation.
Sit down comfortably, calm down, close your eyes.
Sleep! Sleep! Deeper, more pleasant, fall asleep! Sleep!
Alcohol is a poison for the nervous system and the psyche.
Especially with your poor state of health alcohol is a poison to the whole body.
Sleep deeper! Even the thought of alcohol gives you the feeling of an unpleasant reaction.
Sleep deeper!
(Oh, my darkness)
Deeper!
(painful goddess)
Each of you picks up a glass,
(Oh, my darkness)
A glass of vodka.
(My sweet decadance)
Try smelling it! Try smelling it! Lift it to your nose! Lift it to your nose!
Smell it Disgusting smell! Disgusting reaction!
Sleep! Sleep! Sleep! Sleep! Sleep, Better, better, it got better.
In five seconds you will exit the state of hypnosis, but the disgust towards alcohol will stay, it will stay irresistible!
Now it feels easy, comfortable. One, two, three, four, five!
Feel better, freer.
I’m pouring vodka, disgusting vodka, disgusting smell!
Vodka! Vodka! Vodka! Vodka!
vologosha✕
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
About translator
i tried making a more accurate translation