✕
Translation
Fucking era
Everyone's lovely, life is good
Seems like the Truman Show is on every channel,
But I lick toads to get high,
The more I'm loved, the more I hate myself.
Paradise only exists in hopscotch games
Hell sits under my shoes,
Martin Luther had a dream,
He better stay asleep.
Fucking era,
I've paid my taxes and took my medecines.
Fucking era,
Hang on if you don't fit in.
Fucking era,
I'm so high but my hands are still in my pockets.
Fucking era,
I don't have any friends if I don't have a social network.
I'll go spit on your graves and tap-dancing on them,
The priest gets his dope with the church's collection.
I don't care about anything as long as I can party
With my tie around my head.
What will we say to the homeless?
"We had enough but we wanted more"
Better hide them under the pavement,
They can't ruin the scenery.
Fucking era,
I've paid my taxes and took my medecines.
Fucking era,
Hang on if you don't fit in.
Fucking era,
I'm so high but my hands are still in my pockets.
Fucking era
I don't have any friends if I don't have a social network.
My Nike shoes are made by the Uyghurs,
We make Stories, no long speeches.
Teenagers get drunk because they're bored,
Making love costs 100€
But it doesn't exist if the taxe isn't paid
I pray for the banker to let me get into debt,
Movies are all about popcorns and racist comedies
But in the end, that's only a good flu that got them all.
Under my mask, I'm waiting for the plague to come back
We're only the guinea pigs of big tests
But I keep on smiling
As long as I have cigarettes left
Fucking era,
I've paid my taxes and took my medecines.
Fucking era,
Hang on if you don't fit in.
Fucking era,
I'm so high but my hands are still in my pockets.
Fucking era
I don't have any friends if I don't have a social network.
Fucking era
(Fucking era
Fucking era
Fucking era)
✕
Lujipeka: Top 3
1. | Pas à ma place |
2. | Poupée russe |
3. | Metaverse |
Comments
About translator
Vivre, et laisser vivre
Name: Kmi
Role: Moderator
Contributions: 1214 translations, 88 transliterations, 2428 songs, 5 collections, 9285 thanks received, 913 translation requests fulfilled for 344 members, 189 transcription requests fulfilled, added 520 idioms, explained 617 idioms, left 6237 comments, added 194 annotations
Languages: native French, French (Picard), fluent Dutch (Dialects), English, German, Polish, Spanish, Walloon, advanced Italian, Latin, intermediate Catalan, Greek, beginner Esperanto, Hebrew, Icelandic
Please, do not use or repost my translations anywhere without asking my permission.