• Stéphane Legar

    רק אני יודע → English translation

Favorites
Share
Font Size
Translation
Swap languages

If only I know

If you leave
Who will embrace me like that?
Who will listen to me at the end of the day?
Who will provide comfort and tranquility?
Only you would know
 
And if you leave
Who will I wait for by the window?
In the dress of an upcoming holiday
Who will embrace me
Like you do when you arrive?
 
When I was there, why didn't you embrace me like that?
And then you claimed that I didn't listen
But how could I have have not listened?
If I am the only one who knows your secrets?
(Only you know)
 
My baby
We returned to this mistake once again
You will never change it, I understand
That's why I left
Now it's over between you and me
 
Suddenly I departed after giving you my heart
You are searching for me like a paparazzi photographer
Once I realised
Where I had stumbled
I vowed not to give my heart to anyone else after being hurt
 
Don't leave me, for you I have given everything
They said, "Stéphane, how can't you see?"
I smashed the dishes
I shut the doors
I'm tired of hiding my emotions from everyone
 
When I was there, why didn't you embrace me like that?
And then you claimed that I didn't listen
But how could I have not listened?
If I am the only one who knows your secrets?
(Only you know)
 
My baby
We returned to this mistake once more
You will never change it, I understand
That's why I left
Now it's over between you and me
 
I can't fall asleep, I just can't
How can one's feelings vanish after someone like you?
Say you remember, you were my whole world
I thought you were perfect, but perfection doesn't exist
 
Because I don't expect, no, I don't anticipate
I have lost faith in everything that comes out of your mouth
There's no loyalty, so tell me what it's worth
Because from the start of our relationship, I was the only one saying yes, ahah
 
If you leave, who will embrace me like that?
Afterwards you claimed that I didn't listen
But how could I have not listened?
If I am the only one who knows your secrets?
(Only you know)
 
My baby
We returned to this mistake once more
You will never change it, I understand
That's why I left
Now it's over between you and me
 
If you leave
If she leaves then it's with him
If you leave
If she leaves then it's with him
 
If you leave
It will be
Only I know your secrets
(Only you know)
 
Original lyrics

רק אני יודע

Click to see the original lyrics (Hebrew, French)

Comments