✕
English
Translation
She
She—
She warms you up, lights you up,
Inviting, soft-spoken, she…
She,
Your partner through it all,
Good days,
bad days,
Joy or sadness…
Life gives you no certainties,
But a song
Blows up in your heart and never dies!
Good thing there’s
A song just for you—
For you, always facing trouble,
For you, who never seems to win,
For those who walk alone,
For those who travel far…
There’s always a song—
Even for the ones who can’t sing in tune.
Go on!
She—
A fancy song or a street tune,
Polite or a little indecent,
She—sung with nothing at all,
And thank goodness
Someone out there will still sing her!
Good thing there’s
A song with you.
She’ll tell you stories
Of these times passing by…
And if tomorrow I—
If I meet you again,
I hope it’s because
My song is still walking with you.
Sing along with me,
Take life as it comes,
Now up, now down—
Sing, and don’t you ever stop!
In church or at the pub, sure,
Behind bars or in the trenches…
Child or old-timer, you—
Sing, sing, don’t ever stop!
As long as you’ve got a song,
You’ll always find me here—
Like this, like this, like this…
Child or old-timer, you—
Sing, sing, don’t ever stop!
More breath, come on…
Like this, like this, like this… like this!
Alberto Scotti✕
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
About translator
