✕
Turkish
Translation
Original
Adélaide
Click to see the original lyrics (French)
Düşmüş aşk, buruşuk, bükülmüş
Buz gibi tutku dumana karıştı
Gece enkazla dolu
Ay yağmuru tutmuyor
Gökyüzünü fark etmiyorum
Gün batıyor, çok geç
Gökyüzünü fark etmiyorum
Seninle benim aramda gece var
Kan, soğuk, korku var
Perdeler kapanıyor ve insanlar boğuluyor
Hangi delilikten, hangi arzudan
Eğer öyleyse, sanırım bitti
Gökyüzünü fark etmiyorum
Gün batıyor, çok geç
Gökyüzünü fark etmiyorum
Seninle benim aramda gece var.
✕
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
About translator
Name: Celal Kabadayı
Guru poet-translator




Contributions:
- 6852 translations
- 987 songs
- 25161 thanks received
- 1105 translation requests fulfilled for 447 members
- 6 transcription requests fulfilled
- added 781 idioms
- explained 113 idioms
- left 767 comments
- added 73 artists
Languages:
- native: Turkish
- fluent
- English
- German
- advanced: French
- intermediate
- Italian
- Spanish
- beginner
- Azerbaijani
- Dutch
- Kurdish (Kurmanji)
- Portuguese
- Russian
celalkabadayi