✕
Proofreading requested
Original lyrics
Bato (Rođeni) [Бато (Рођени)]
Закључај врата и сједи кад си ту
не иди ноћас јер нисам баш при сну
мало је мјеста, ипак остани,
рођени...
Ни Бог, ни вино, не могу баш све
увјек ће бити онако како је
неком ће сузе, неком бисери,
вјеруј ми, рођени...
Бато, хтјела сам летјети
Бато, крила ми узели
Бато, могла сам вољети
Бато, нису ме пустили
Ни Бог, ни вино, не могу баш све
увјек ће бити онако како је
неком ће сузе, неком бисери,
вјеруј ми, рођени...
Бато, хтјела сам летјети
Бато, крила ми узели
Бато, могла сам вољети
Бато, све су ми моје узели!!!
Бато, хтјела сам летјети
Бато, крила ми сломили
Бато, могла сам вољети
Бато, нису ме пустили...
Submitted by ivank23 on 2012-11-02
Last edited by MissDestr0y on 2020-04-04
Translation
My dear
Lock the door and sit down since you’re here,
Don’t go tonight because I can’t sleep,
There’s no much room, but still just stay, my dear.
God and wine can’t really do everything,
It will always be the way it is,
Some get the tears, some get the pearls,
Trust me, my dear.
Bato, I wanted to fly,
Bato, they took my wings away,
Bato, I could have loved,
Bato, they didn’t let me.
Bato, I wanted to fly,
Bato, they took my wings away,
Bato, I could have loved,
Bato, they took away all that was mine!
Bato, I wanted to fly,
Bato, they broke my wings,
Bato, I could have loved,
Bato, they wouldn’t let me...
✕
Please help to translate "Bato (Rođeni) [Бато ..."
Kaliopi: Top 3
1. | Makedonsko devojce |
2. | Црно и бело (Crno i belo) |
3. | Дона (Dona) |
Comments