✕
Translation
Only For A Night
[Verse 1]
She's in a rush, opiates in her pocket
She's piercing through the parking with her heels right down my street
And she told her dad she'll be home late, she's making out 'till the morning
Late hours again, she wants to come by
She glows as a sapphire, but she's wearing a diamond on her hand
She's off the map tomorrow and I don't want her to return
[Chorus]
Goodbye love,
Only for a night, only for a night I'm hiding you
I'm not bad, but I'm not a good example either
Only for a night, only for night, then I'm leaving
Bye love, bye love, only for a night
Goodbye love (goodbye love)
Only for a night, only for a night I'm hiding you
I'm not bad, but I'm not a good example either
Only for a night, only for night, then I'm leaving
Bye love, bye love, only for a night
[Verse 2]
She's pouting 'cause I don't wanna take her home
And 'cause I called her a cab from my street
And she told her mother she'll be home late, she's hugging 'till the morning
Late hours again, she wants to come by
She glows as a sapphire, but she's wearing a diamond on her hand
She's off the map tomorrow and I don't want her to return
[Hook]
My joy is not here
You're going home angry again
A new song awaits me
And many others I don't yet know
I am not your summer
Even though you had a good time
Don't call me 'sweetie'
I'll be all that to another one
Good luck
[Chorus]
Goodbye love,
Only for a night, only for a night I'm hiding you
I'm not bad, but I'm not a good example either
Only for a night, only for night, then I'm leaving
Bye love, bye love, only for a night
Goodbye love (goodbye love)
Only for a night, only for a night I'm hiding you
I'm not bad, but I'm not a good example either
Only for a night, only for night, then I'm leaving
Bye love, bye love, only for a night
✕
Henny: Top 3
1. | Sava i Dunav (Сава и Дунав) |
2. | KO TO TAMO |
3. | Martini |
Comments
About translator
Name: The Chosen
Role: Super Member
Contributions: 106 translations, 2 transliterations, 64 songs, 1 collection, 259 thanks received, 24 translation requests fulfilled for 17 members, 2 transcription requests fulfilled, explained 6 idioms, left 18 comments
Languages: native English, Serbian, fluent Bosnian, Croatian, Montenegrin, beginner Czech, Russian, Spanish