• Lena

    Danish translation

Share
Subtitles
Font Size
Danish
Translation

Satellit

Jeg tog alle steder hen for dig
Jeg satte endda mit hår for dig
Jeg købte nyt undertøj, de er blåt
Og jeg havde dem på her forleden
 
Skat, du ved, jeg vil kæmpe for dig
Jeg lod verandalyset stå tændt for dig
Om du så er sød eller grusom
Jeg har tænkt mig at elske dig uanset hvad
 
Skat, åh, skat, jeg må fortælle dig, hvordan jeg har det med dig
For jeg, åh, jeg kan ikke undvære dit kærlighed ét minut
Som en satellit er jeg i kredsløb hele vejen rundt om dig
Og jeg ville falde ud i natten
Kan ikke undvære dit kærlighed ét minut
 
Skat, jeg er slemt forelsket i dig
Jeg gemte mit bedste til dig
Du får mig nogle gange til at føle mig trist
Ville ikke have det på nogen anden måde
 
Skat, mit sigte er direkte og sandt
Amors pil er kun for dig
Jeg lakerede endda mine negle for dig
Jeg gjorde det lige her forleden
 
Skat, åh, skat, jeg må fortælle dig, hvordan jeg har det med dig
For jeg, åh, jeg kan ikke undvære dit kærlighed ét minut
Som en satellit er jeg i kredsløb hele vejen rundt om dig
Og jeg ville falde ud i natten
Kan ikke undvære dit kærlighed ét minut
Åh, skat, jeg må fortælle dig, hvordan jeg har det med dig
For jeg, åh, jeg kan ikke undvære dit kærlighed ét minut
 
Hvor du går, går jeg med
Du styrer tempoet, jeg er med på både hurtigt og langsomt
Jeg følger med på din vej
Du har mig, du har mig
En styrke stærkere end tyngdekraften
Det er fysik, der er ingen udvej
 
Skat, mit sigte er direkte og sandt
Amors pil er kun for dig
Jeg lakerede endda mine negle for dig
Jeg gjorde det lige her forleden
 
Skat, åh, skat, jeg må fortælle dig, hvordan jeg har det med dig
For jeg, åh, jeg kan ikke undvære dit kærlighed ét minut
Som en satellit er jeg i kredsløb hele vejen rundt om dig
Og jeg ville falde ud i natten
Kan ikke undvære dit kærlighed ét minut
Skat, åh, skat, jeg må fortælle dig, hvordan jeg har det med dig
For jeg, åh, jg kan ikke undvære dit kærlighed ét minut
Kærlighed, kærlighed, kærlighed, kærlighed, kærlighed
 
English
Original lyrics

Satellite

Click to see the original lyrics (English)

Play video with subtitles
Play video with subtitles
Comments
Miley_LovatoMiley_Lovato    Mon, 08/01/2018 - 20:37

The source lyrics have been updated. Please review your translation.

(First stanza)
I bought new underwear, that's blue > I bought new underwear, they're blue
And I wore it just the other day > And I wore ’em just the other day