• TAEMIN

    Bosnian translation

Share
Font Size
Bosnian
Translation

Doviđenja

Uvijek sam se želio zagrnuti tobom
Dok hodamo ovako blizu,
Trenutno
Svako ima svoje sutra
 
Kad mi okrećeš leđa i udavaljaš se, ova se ruka sve više trese
Ali ti nastavljaš (da hodaš) podignute glave
 
Blistavo doviđenja, mokro cvijeće
Usamljeno se smije
Obično doviđenja, ne budi tužna
Cvijetovi su potpuno procvjetali u ovom svijetu
 
Naravno da me čekaš tamo daleko
Ako dođeš po mene,
Koliko daleko će biti naše sutra
Vrijeme će monotono proteći tada
 
Dok smo uplašeni zbog dana, govorimo doviđenja, umjesto da sam pored tebe,
Snujući kako se grlimo, da li si sretna kako stvari stoje sada?
 
Lepršavo doviđenja, raspršeno cvijeće
Žalosno se smije
Samo je i tuguje
Ne može biti s tobom
 
Doviđenja, grlimo jedno drugo
Ti cvjetaš svugdje u svijetu
Doviđenja, nemoj biti tužna
Cvijetovi su potpuno procvjetali u ovom svijetu
 
Doviđenja...
 
Japanese
Original lyrics

さよならひとり [Goodbye]

Click to see the original lyrics (Japanese)

Translations of "さよならひとり [Goodbye] ..."

English #1, #2
Bosnian
Russian #1, #2
Transliteration #1, #2
Comments