✕
Album:
Kuss.
Original lyrics
Translation
Schön genug
Pretty enough
I look in the mirror, I'm pleased to a certain degree
And my fat lip luckily stayed that way
I have hair on my chest and no hair on my head
And even my doctor asks me every time
"Are you always that pale?"
I really thought, I will never cope with it
Mama was right though, when she says:
You are pretty enough
You're on the right track
The flaw you're looking for
Doesn't exist, doesn't exist
You are pretty enough
You're on the right track
The flaw you're looking for
Doesn't exist, doesn't exist
You are pretty enough
You always think about, are you a little too fat?
Are your clothes not that fancy?
You think, everyone's looking at you because of a little pimple
And that you have to go jogging because you can't go to the open-air pool otherwise
I want you to know, that's not true
You're Mama's right when she says:
You are pretty enough
You're on the right track
The flaw you're looking for
Doesn't exist, doesn't exist
You are pretty enough
You're on the right track
The flaw you're looking for
Doesn't exist, doesn't exist
You are pretty enough
I want you like how you are without make-up
I don't want you to adjust
Just because this seems to be better
I want you like how you are without make-up
I don't want you to adjust
Just because this seems to be better
You are pretty enough
You're on the right track (yeah)
The flaw you're looking for
Doesn't exist, doesn't exist
You are pretty enough
You're on the right track
The flaw you're looking for
Doesn't exist, doesn't exist, doesn't exist
You are pretty enough
You are pretty enough
You are pretty enough
10
Song details
✕
About translator
janedoe2Senior Member
Contributions
- 52 translations
- 8 songs
- added 2 artists
- 2 transcription requests fulfilled
- left 4 comments
- 227 thanks received
NativeGerman
FluentEnglish
BeginnerEnglish
227
Comments 1
Love the lyrics!