✕
English
Translation
They Think She's Bad
From far away I saw her (I saw her)
I saw her dancing
And when I got there oh
She saw me, with a look she hinted to me
that she was bad, really bad
that she wants them to say with desire
'this girl is bad'
They think she's bad, I'm going to quench her appetite
UuLa LaLaLaaala (in the disco they sing)
UuLa LaLaLaaala (in the disco tell me)
UuLa LaLaLaaala (in the disco they sing)
UuLa LaLaLaaala (in the disco tell me) Bad,
They think she's bad, I'm going to quench her appetite
Let me see you, I want you to move and let me ?
Push it and dance on me until I get crazy
I don't have a key, come on do it to me weird
Climb on top of me with acrobatic movements
Show yourself off making me something symbolic
Obviously it's not so much for me, that is exquisite
Your mouth is exquisite and your sweet smelling neck
That's why I like it even though I started with the basics
Let yourself go fearless so I can stay satisfied
Don't hold yourself back mami, everything is allowed here
Come down on me, abuse me, leave me helpless
If you're so bad, abuse me, everything is allowed
They think she's bad, I'm going to quench her appetite
UuLa LaLaLaaala (in the disco they sing)
UuLa LaLaLaaala (in the disco tell me)
UuLa LaLaLaaala (in the disco they sing)
UuLa LaLaLaaala (in the disco tell me) Bad,
They think she's bad, I'm going to quench her appetite
She is a little crazy, kind of insane
She likes Johnnie Walker with lime and tonic water
She tries to intimidate me with her erotic gaze
She makes a mean face and you more kind of romantic
She brushes her hair and puts on makeup she lives with the flow
I'm going to where I'm winning her you see that she's electric
I had sex with her, forbidden, something magnificent
Explicit so crazy and super noisy
(something about servicing that booty haha)
You leave me a message: Papi you do it so delicious
so delicious (other stuff??)
She dances on me slowly, kind of violent
it's because you can see that little body is (bent??)
Knowing how turned on I am now sitting
she acts rude with her movement
and what she tells me (chencho?) give it for inside
and I'm crazy for (deborar?) her body
They think she's bad, I'm going to quench her appetite
UuLa LaLaLaaala (in the disco they sing)
UuLa LaLaLaaala (in the disco tell me)
UuLa LaLaLaaala (in the disco they sing)
UuLa LaLaLaaala (in the disco tell me) Bad,
They think she's bad, I'm going to quench her appetite
And when I got there oh
She saw me, with a look she hinted to me
that she was bad, really bad
that she wants them to say with desire
'this girl is bad'
They think she's bad, I'm going to quench her appetite
UuLa LaLaLaaala (in the disco they sing)
UuLa LaLaLaaala (in the disco tell me)
UuLa LaLaLaaala (in the disco they sing)
UuLa LaLaLaaala (in the disco tell me) Bad,
They think she's bad, I'm going to quench her appetite
I don't know all the slang / Puerto Rican words so please correct this if you know them!! Thanks :)
suertuda
4ella✕
Comments
colombocanada
Wed, 10/12/2014 - 02:08
Se cree mala = She thinks she's bad
Que quieren que le den con ganas= That she want's someone to give it to her with intent/hard
Atonito= Shocked, impressed
Pégate, y báilame hasta que me ponga loquito= Stay close and dance until I go crazy
Si tú eres tan mala abusa de mí, ponme pálido= If you're so bad abuse me until I go pale
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
About translator
The lyrics was full of errors, I corrected it quite a bit with help from the video. (I'm sure there are still some errors, but it should be like 95% correct now) Can you check the lines that changed?
When you're done, you can tell me so in a comment, and I'll review your translation.