• Sherine

    English translation

Share
Font Size
English
Translation
#1#2

Aal Sa’aban Aleih

[Verse 1]
He says he feels bad for me and he's checking up on me
Tell him I’m still living and everything is looking great in my eyes
He says he feels bad for me
He says he feels bad for me and he's checking up on me
Tell him I'm still living and everything is looking great in my eyes
He says he feels bad for me
 
[Chorus]
He thinks he’s an innocent and kind person and he hurt me superficially
He thinks that I will die when he gets away from mе, it would show on me
He thinks he's an innocent and kind person and he hurt me superficially
He thinks that I will die when he gets away from me, it would show on me
 
[Post-Chorus]
He says he feels bad for me and he's checking up on me
Tell him I'm still living and everything is looking great in my eyes
He says he feels bad for me
 
[Verse 2]
Tell him I say he's so polite and sensitive
Tell him that one phrase only
He's the one who's heart had died
Maybe another day he will feel again
Tell him I say he's so polite and sensitive
Tell him that one phrase only
He’s the one who’s heart had died
Maybe another day he will feel again
 
[Chorus]
He thinks he's an innocent and kind person and he hurt me superficially
He thinks that I will die when he gets away from me, it would show on me
He thinks he’s an innocent and kind person and he hurt me superficially
He thinks that I will die when he gets away from me, it would show on me
 
[Post-Chorus]
He says he feels bad for me and he's checking up on me
Tell him I'm still living and everything is looking great in my eyes
He says he feels bad for me
 
[Chorus]
He thinks he's an innocent and kind person and he hurt me superficially
He thinks that I will die when he gets away from me, it would show on me
He thinks he’s an innocent and kind person and he hurt me superficially
He thinks that I will die when he gets away from me, it would show on me
 
Arabic
Original lyrics

صعبان عليه

Click to see the original lyrics (Arabic)

Translations of "صعبان عليه (Al ..."

English #1, #2
Transliteration #1, #2, #3
Comments