✕
English
Translation
Original
Thanks
Click to see the original lyrics (Arabic)
Thanks to whoever abandoned us
and couldn't take us blaming them
They should never knock our door
We want to be happy for a while
Let us live our life
the way we want to, so freely
whoever disturbs our peace
should go away from now on
Oh yeah, this is the way it should be
We won't care for anyone
We don't need sadness tonight
Bye to those who create problems out of nothing
The future is full of joy
Cheer up, we'll forget the past
We want to live fully tonight
and not spend it all dealing with issues
Life is somewhat of an equation
It's a percentage of joy and sadness
Why would we live in an imaginary lie?
Why create such a fake act?
Whoever stands in our way
And whoever can't stand us
Should go their own way and leave us
And we'll tell them, it's perfect this way
And those who can harm you
should be discarded right away
When they cross paths with you
pretend like they are thin air
We'll be happy and live the way we want
Screw anyone that quarrels with us
We've already seen it all
Those tiny things won't bother us
| Thanks! ❤ thanked 13 times |
| You can thank submitter by pressing this button |
Thanks Details:
| User | Time ago |
|---|---|
| Blue Cool Hayato | 3 years 10 months |
| ladybird | 4 years 3 months |
| Diego | 4 years 3 months |
Guests thanked 10 times
Submitted by
Velsket on 2021-07-29
Velsket on 2021-07-29Added in reply to request by
Faezeh1999
✕
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
About translator
velsket
Contributions:
- 1010 translations
- 39 transliterations
- 567 songs
- 1 collection
- 7725 thanks received
- 802 translation requests fulfilled for 281 members
- 125 transcription requests fulfilled
- added 6 idioms
- left 2818 comments
- added 1 annotation
- added 230 artists
Languages:
- native: Arabic
- fluent
- English
- German
- advanced
- French
- Swedish
- intermediate: Spanish