✕
Translation
If You Want Love
You talk about love as if you knew
What I went through when I fell in love
We can't confide in just anyone
Not everybody knows how to love, you can't let yourself get carried away
Be careful with decisions
Not everybody has good intentions
Hearts carry deceit
People that leave without giving reasons
If you're ready to love, you can't always trust
Don't get carried away, everything can change
If you want love, you have to understand how to love
If you want love, you have to love each other outside of the bed
If you want love, you have to wake up with the same desires
If you want love, if you want love
Love is a balance
The first one to get tired loses
If you want to take that risk
If they hurt you, you can't take revenge
What you deserve
You have to know what you deserve
Keep loving the same although the months pass
Although it hurts you sometimes
What you deserve
You have to know what you deserve
Keep loving the same although the months pass
Although it hurts you sometimes
If you want love, you have to understand how to love
If you want love, you have to love each other outside of the bed
If you want love, you have to wake up with the same desires
If you want love, if you want love
Yeah
"La Voz Favorita", baby
Yeih
If you want love
poetic
Thanks! ❤ | ||
thanked 6 times |
This is a poetic translation - deviations from the meaning of the original are present (extra words, extra or omitted information, substituted concepts).
Submitted by WinterPebbles on 2021-03-25
✕
Jay Wheeler: Top 3
1. | La Curiosidad |
2. | EaZt |
3. | Dicelo |
Comments
About translator
ronniewuvescherries@yahoo.com
Role: Super Member
Contributions: 108 translations, 74 songs, 582 thanks received, 16 translation requests fulfilled for 9 members, added 1 idiom, explained 1 idiom, left 5 comments, added 3 annotations
Languages: native Spanish, fluent English, Spanish, advanced English, Spanish, beginner Portuguese