Home Home
Help
Sign Up
LT → Greek, Turkish (Anatolian dialects), Spanish → Eleftheria Arvanitaki → Σήκω χόρεψε κουκλί μου → German
  • Eleftheria Arvanitaki

    Eleftheria Arvanitaki

    Σήκω χόρεψε κουκλί μου → German translation→ German

✕
Favorites
Share
Font Size
Original lyrics
Swap languages

Σήκω χόρεψε κουκλί μου

Σήκω χόρεψε κουκλί μου
να σε 'δω να σε χαρώ
τσιφτετέλι Τούρκικο
νιναναη γιαβρουμ νιναναη ναηνα
 
Όπα νινα νιναναη νιναναη ναη
νιναναη γιαβρουμ νιναναη ναη
Ρεφραίν
 
Θα σου τραγουδήσω πάλι
στον ασίκικο χαβά
κούνα λίγο το κορμί σου
νιναναη γιαβρουμ νιναναη ναηνα
 
Ρεφραίν
 
Μια φορά μονάχα ζούμε
μες στον ψεύτικο ντουνιά
πρέπει λίγο να χαρούμε
νιναναη γιαβρουμ νιναναη ναηνα
 
Ρεφραίν
 
Translation

Steh auf tanze meine Puppe

Steh auf tanz meine Puppe
damit ich dich sehe, damit ich dich glücklich mache
türkischer Tsifteteli (ninanai)
türkischer Tsifteteli (ninanai)
 
Einmal leben wir zusammen
mitten in dieser lügnerischen/falschen Gesellschaft
Wir müssen uns ein wenig freuen (ninanai)
Wir müssen uns ein wenig freuen (ninanai)
 
Ich werde wieder für dich singen
Dein "askikiko" Tanz
Bewege deinen Körper ein bisschen (ninanai)
Bewege deinen Körper ein bisschen (opa ninanai)
 
Eleftheria Arvanitaki: Top 3
1.Δυνατά (Dinata)
2.Σήκω χόρεψε κουκλί μου (Siko horepse koukli mou)
3.Μένω εκτός (Meno ektos)
Comments
Norma Angelica TaviraNorma Angelica Tavira    Thu, 19/04/2018 - 19:08

omorfos antras . puedes traducir la canción siko xorepse sirtaki al español¿

↑↓