-
Старый клен → English translation
✕
Proofreading requested
Original lyrics
Старый клен
Старый клен, старый клен
Старый клен стучит в стекло
Приглашая нас с друзьями на прогулку
Отчего, отчего
Отчего мне так светло?
Оттого, что ты идешь по переулку
Снегопад, снегопад
Снегопад давно прошел
Словно в гости к нам весна опять вернулась
Отчего, отчего
Отчего так хорошо?
Оттого, что ты мне просто улыбнулась
Отчего, отчего
Отчего так хорошо?
Оттого, что ты мне просто улыбнулась
Погляди, погляди
Погляди на небосвод
Как сияет он безоблачно и чисто
Отчего, отчего
Отчего гармонь поет?
Оттого, что кто-то любит гармониста…
Отчего, отчего
Отчего гармонь поет?
Оттого, что кто-то любит гармониста…
Submitted by khanhlynk_KFC on 2011-03-23
Translation
Old maple
Old maple, old maple
It beats against my window
Calling me and my friends for walking.
Why, why
am I feeling myself so good?
Because you are going in my street
Snowfall, snowfall
It ended long ago
It seems that spring came back to visit us again
Why why
am I feeling myself so good?
Because you just smiled to me
Take a look, take a look
In the sky
It shines cloudlessly and purely
Why why
Does harmonica sing?
Because someone love harmonic player
Thanks! ❤ | ||
thanked 54 times |
Thanks Details:
User | Time ago |
---|---|
hktkycc | 2 years 3 months |
Huỳnh Phước Tiến | 6 years 6 months |
Maria georgiou 1 | 7 years 6 months |
Guest | 12 years 3 weeks |
Guests thanked 50 times
Submitted by Tovarizch on 2012-03-22
Alexander Rybak: Top 3
1. | Fairytale |
2. | Котик (Kotik) |
3. | Купалiнка (Kupalinka) |
Comments