Rammstein - Stein um Stein (English translation #5)

Rammstein – Stein um Stein

English translation

English

Translation

1 2 3 4#5

Stone by Stone

I have plans big plans

I'll build a house

Each stone is a tear

And you never draw back from

Yes, I'm building a house you

Has no windows no door

Inside it will be dark

Penetrate at all into any light

Yes, I'll create a home

And thou shalt be part of the whole

Stone by stone I wall you a

Stone by stone

I will always be with you

Without clothes without shoes

Do you see me at work

With your feet in cement

Verschönerst you the foundation

Outside is a garden to be

And no one hears you scream

Stone by stone I wall you a

Stone by stone

I will always be with you

What a pounding what a hammering

Outside, it begins to dawn on

All nails stand at attention

If I put them in your body wood pile -

Stone by stone I wall you a

Stone by stone

And no one hears you scream

German

Original lyrics

Stein um Stein

Click to see the original lyrics (German)

Translations of "Stein um Stein"

English #1, #2, #3, #4, #5

Comments