✕
Translation
Still
Last summer that was really hot
And your smile as you held my hand
Now, again,
I can’t ever see you again
I can’t ever feel it again but
It’s still here
It’s still here
It’s clearly still here
Still here
The performance is over
I lay down,
and write down my overdue lyrics
Rain is falling out the window
When the cool breeze touches my face
I can coldly feel that this summer is over
In one year, one month, one day, one minute, one second
Everything changes
Today will become yesterday
But this song I’m singing right now
I hope it’ll stay in your memory forever
Last summer, I saw a lot of hands
The number of times I went on stage kept going up
I remember the faces of the fans
Familiar line ups in the way front
We had the same start
But there are faces I can’t see now
When tomorrow comes
I know you might not be in front of me
Don’t be sorry
Because I’m going to preciously put you away so you won’t break
Last summer that was really hot
And your smile as you held my hand
Now I can’t ever see you again
I can’t ever feel it again
It’s still here
It’s still here
It’s clearly still here
Still here
Even if you feel that my music is becoming loose
Even if my movements become slower than how I was in your head
Even if the temperature of my hand becomes lukewarm
Even if the hot footsteps under the stage become less frequent
I can remember those days
They said forgetting is a natural thing
But you can always look back
I’m still here
You can look back, I’m always here
I still remember, winter of 2012
My first performance was an unforgettable Christmas present
The lights that shined on us
Wherever I am, it’s still hot, always
V- hall, Rolling hall
Alea, Ax-hall
Even if the stage we’re stepping on is a bit different
We’re shining in our own places
Forever remains in our hearts
Last summer that was really hot
And your smile as you held my hand
Now I can’t ever see you again
I can’t ever feel it again
It’s still here
It’s still here
It’s clearly still here
Still here
Your smile was especially hot
Now I can’t ever see it again
But still, still
lonelyexplorer✕
Loco: Top 3
| 1. | Say "Yes" |
| 2. | 주지마 (Don't Give It To Me) (jujima) |
| 3. | Somebody! |
Comments
About translator
