✕
English
Translation
Twilight
My day
I think it's shorter than everyone else
Your thoughts
If I do it again, it's night again
Following the footprints left behind by chance
I think you will be there as I go
Your warm words at that time
All the eyes that made my heart flutter
The temperature has cooled down, but you and I have become hot
Did it burn and turn into ashes?
No trace, only black ash remain
It became a sad memory that only we knew
I thought I deleted it, but
I always cry without fail when I think of you
When I wake up aftеr falling asleep exhausted
The sky is sеtting, and it's night again in my room
Mind full of memories with you
In the photos, you are dark
You look at me with a smile
Jealousy looking at me from back then
Now our name has a hatch
The faith that was said to last an eternity
The cracks are misaligned, and I have a dangerous feeling that if I touch them, they will break
My tears increased, and my sleep decreased
Mistakes fostered by clumsy emotions
The feeling of love leaves behind a bitter resentment
Is there no pretty happy ending?
This self-talk endlessly hovers in the air
The temperature has cooled down, but you and I have become hot
Did it burn and turn into ashes?
No trace, only black ash remain
It became a sad memory that only we knew
I thought I deleted it, but
I always cry without fail when I think of you
When I wake up after falling asleep exhausted
The sky is setting, and it's night again in my room
It was harder to find you
Than the stars in the sky
Do clouds hide you?
Oh, I
I can't see you, even in my dreams
Will I see your traces?
I want to, but your footprints have already left
The temperature has cooled down, but you and I have become hot
Did it burn and turn into ashes?
No trace, only black ash remain
It became a sad memory that only we knew
I thought I deleted it, but
I always cry without fail when I think of you
When I wake up after falling asleep exhausted
In my room, a beautiful emptiness is left in the night again
kenma
Just here✕
Translations of "또 다시 밤 (twilight) ..."
English
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
About translator
если найдёте ошибки, то укажите мне на них.
не забудьте поддержать перевод, нажав кнопку "спасибо". 🤍
if you find any mistakes, tell me about it!!
don't forget to click "thank you" if you like my translation. 🤍